到了国外,工作中免不了要打电话、接电话。如果对方找的是自己的同事,或者自己做前台的工作、接到了不能立即响应的电话,应当怎么说呢?当自己拨叫的人不在跟前,又该怎么请对方帮忙留言呢?下面给大家提供一些实用的“电话用语”。
★当来电找自己的同事,需要转接时,可以这么说:
I’ll put you through right now.
我现在就帮你转接过去。
I’ll connect you with the department you want. Hold on for a minute.
我将电话转到您需要的部门。请稍后。
I’ll switch you over to Susan Chin.
我将您的电话转给秦苏珊女士。(……居然和我同学的辅导班一个名字)
★转接失败,为了对来电者表示礼貌,应当这样说:
I’m sorry but the number is engaged. We’ll call you if connected.
很抱歉电话占线,如果接通了我们就给您打电话。
★我们打电话不一定都能找到对方,这时候想让接电话的人告知对方给自己回电话或者没什么事情不用回电话了,怎么说呢?
Could you please tell her that Mr. Xu called?
请转告她许先生给她打电话。
Please tell her to return my call. I’ll leave my number, 3210078
请让他给我回电话,我的电话号码是3210078。
Ask her to call Steven at the office ASAP.
请她尽快快往史蒂文先生办公室回电话。
It’s nothing important. I’ll call her back later.
没什么要紧事,我晚点在给她打。
★如果听筒里没有声音,不确定对方是否在听、是否听得到,可以这么说:
Are you still there? OR Are you holding?
根据当时的心情境界等也不同,如果比较生气的话``也常说Are you even listening (to me )?
国际英语资讯:GCC meeting discusses cooperation against corruption
当你老了:会让你会心微笑的7件事
健康2017:关于健康生活方式的6件事
生命中的小小惊喜
盘点世界各国千奇百怪的迎新年风俗
体坛英语资讯:Rode rejoins Frankfurt from Dortmund
我愿意:许给自己的承诺
体坛英语资讯:Brazilian police end Neymar rape probe
美国枪击频发 学生"防弹书包"热销
国际英语资讯:Chinese-funded youth center starts construction near Tunisian capital
让顾客养成可持续性行为的方法
国内英语资讯:China calls for objective, fair position on Hong Kong situation
体坛英语资讯:Chinas Peng bows out of womens doubles at San Jose Open
节假日来袭:10种方式教你一个人这样过
国际英语资讯:Trade to be focus of Australian PMs visit to Vietnam
美国小伙送门票当圣诞惊喜 球迷父亲喜极而泣
国际英语资讯:Turkey extends deadline for unregistered Syrians to leave Istanbul
2017美国最没人看的美剧:绯闻女孩居然位列榜首!
真人芭比人美心更美:我有责任传递正能量
女人心海底针?十招教你如何赢得女人心
是谁偷走了中国人的幸福
蛇年交好运,风水大师预言2013
还在用棉签掏耳朵?小心颅内感染!
梦游失忆睡不醒:英少女患怪病成睡美人
国内英语资讯:State Council stresses development of elderly care services
旅行快乐:假日出游的7大省钱妙招
体坛英语资讯:China tops medal table as Ye adds silver on final day of FINA Worlds
8个原因告诉你:和家人朋友一起让你更健康!
假日血拼靠智慧:购物达人必学淘宝妙招
国内英语资讯:Shanghai makes strides toward becoming global e-sports center
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |