重庆209学生保送大学

　　Chongqing this year, 209 students walked on the University, 42 of them walked on the Peking University and Tsinghua University. Yesterday, the Municipal Education Examination Yuan website the list of these student teachers in public, with immediate effect, the public can log on Municipal Education Examination Yuan official website (http://www.cqksy.cn) query list and monitoring, reporting telephone 67869200.

　　今年重庆市有209名学生保送上大学，其中42人保送上北京大学和清华大学。昨天，市教育考试院网站对这些保送学生的名单进行公示，即日起，市民可登录市教育考试院官网(http://www.cqksy.cn)查询名单并进行监督，举报电话67869200。

　　Compared to last year, this year to reduce the number of walks Peking University, Tsinghua 4 people. Since 2014, in addition to the students of the International Olympiad National Team Olympiad winners, subject class students no longer have college walks qualifications. This means that, from next year, will greatly reduce the number of recommended students.

　　与去年相比，今年保送北大、清华的人数减少了4人。从2014年起，除了进入国际奥赛国家集训队的学生外，学科类奥赛获奖学生不再具有高校保送资格。这就意味着，从明年起，保送生人数将大大减少。