美国联邦法院日前起诉了牵涉黑社会帮派“黑色游击家族 监狱走私的25人,其中包括13名女性狱警。这25人将面临敲诈、毒品走私贩卖和洗黑钱等多项指控。
A Federal indictment names 25 people -- including 13 female corrections officers -- who face racketeering, drug and money laundering charges for activity involving the Black Guerilla Family gang inside the jail.
联邦当局称,在这起发生在巴尔的摩拘押中心的重大阴谋牵涉到狱警犯罪,“黑色游击家族帮派成员在看守所中几乎是完全行动自由,这些帮派成员走私毒品和手机进监狱,并与女性狱警发生性关系,造成四名看守怀孕。
A cabal of corrupt corrections officers and members of the Black Guerrilla Family gang enjoyed nearly free rein inside the Baltimore City Detention Center, federal authorities allege, smuggling drugs and cellphones into the jail and having sexual relationships that left four guards pregnant.
据称,这名绰号叫“斗牛犬的黑帮老大塔文·怀特,是在2009年因被控谋杀未遂罪被关入巴尔的摩拘押中心,后来就控制了狱中黑帮。
It alleges that Tavon White, an inmate known as "Bulldog," took control of the prison gang soon after his arrival in 2009 on an attempted-murder charge.
根据起诉书,怀特曾在一通被拦截的通话中表示:“这是我的监狱,我说正经的。在这座监狱里所有的事情都由我说了算,所有的事都在我眼皮子底下,所有事都得来找我。
"This is my jail," White said on an intercepted phone call, according to the indictment. "I'm dead serious. … I make every final call in this jail … and nothing go past me, everything come to me."
国际英语资讯:Ukraine kicks off 2nd round of presidential election
体坛英语资讯:Moroccos Wydad qualify to the semifinals of African Champions League
国内英语资讯:Chinas top legislature reviews multiple reports
国内英语资讯:China to strengthen work on administrative adjudication
体坛英语资讯:American star Woods closes in on top while Chinas Li advances into next round at Masters
国际英语资讯:Nigerian first lady bemoans high rates of bandit attacks
国际英语资讯:New Thai Queens biography officially released
国际英语资讯:Curfew declared after 8th blast rocks Sri Lankas capital
体坛英语资讯:IOC aims at more flexible future Olympic Games elections
为什么迪士尼角色大多戴手套
My Idol 我的偶像
你有没有赶deadline赶到怀疑人生?来学学这6种时间管理方式
国际英语资讯:Protests, pomp as U.S. president in UK for state visit
国际英语资讯:Death toll from Sri Lankas blasts rises to 192, over 470 injured, nationwide curfew declar
AI预测《权力的游戏》谁是最后王者!
国际英语资讯:Sri Lankas multiple blasts kill 228, injure 450
国内英语资讯:China broadens participation in Mexicos intl culture fair
体坛英语资讯:World Rugby launches campaign to boost womens game
国际英语资讯:Spotlight: U.S. unwilling to lose global dominance, experts say
放松,耐心等一等,这才是生活
体坛英语资讯:Bittersweet day for Chinas women in French Open qualifiers
国内英语资讯:Chinese president, premier send condolence messages to Sri Lanka over deadly attacks
国内英语资讯:China to hold shadow play art week
国际英语资讯:Spotlight: U.S. scholars, business groups question legality of proposed tariffs on Mexico
人们去星巴克只是为了喝咖啡吗?
中国明星的英文名是怎么取的?
体坛英语资讯:Much changed Barca drop points, Atletico win, Sevilla claim derby against Betis
2019年6月英语六级作文范文:白日梦
体坛英语资讯:Chinas Han Wei wins 1st stage of Taklimakan Rally
2019年6月英语四级作文预测:机遇
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |