As we all know, the most important thing in life is our attitude towards it, tons of men have tried different ways of treating life, and some succeeded, some failed, and here are some of the tips they left us.
众所周知,关于生活最重要的我们对待生活的态度,不同的人以不同的方式对待生活,一些人成功了,一些人失败了。这里有一些关于生活的帖士给我们大家。
Life isn’t about keeping score. Life isn’t about your shoes or your hair or the color of your skin. In fact it’s not about if you have lots of friends or if you are alone, and it’s not about how accepted or unaccepted you are. Life just isn’t about that.
生活不是为了保持高分,生活也不仅仅是你的鞋子、你的发型和你的肤色。实际上,生活也不只是你拥有多少朋友,或者你是否孤独;生活也不仅仅意味着你被别人接受与否。生活并不仅仅是这些。
But life is about whom you love and who you hurt. It’s about how you feel about yourself. It’s about trust, happiness and compassion. It’s about sticking up for your friends and replacing inner hate with love. Life is about avoiding jealousy, overcoming ignorance and building confidence. It’s about what you say and what you mean. It’s about seeing people for who they are and not what they have. And we should always remember to be ourselves. Other might have things that we desire but being what we really are is the only trail leading to the true colors of life. Most of all, it’s about choosing to use your life to touch someone else’s in a way that could have never been achieved otherwise.
但是,生活是关于你所爱的和你所伤害的那些人。生活就是你对自己的所有感觉。它是关于信任、幸福和包容。它是你对朋友的支持和如何用爱来融化内心的憎恨。生活就是远离嫉妒、克服无知和建立信心。生活是关于你的言行和思想。生活就是关注人的自身,而不是关注别人的拥有。而且我们必须记住保持我们的本色。虽然,生活的另一面令我们向往,但保持我们的本色是通往生活真谛的必由之路。总之,生活就是用你整个的生命去触摸其他人从未企及的选择。
The paradox of our time in history is that we have taller buildings but shorter tempers; we buy more but enjoy them less. We’ve learnt how to make a living but not a life, we’ve added years to life, but not life to years. And it is time for us to choose whether to make a difference in our life.
在生活的长河中也常常令我们困惑和矛盾,我们拥有越来越高大的建筑,但我们也越来越缺乏耐心;我们购买的物质越来越多,但我们从中得到的快乐越来越少。我们学习如何活着但那却不是生活;人类的寿命越来越长,但有意义的生活并因此而延长。因此,现在正是我们选择使我们的人生变得不同凡响的时候了。
And these choices are what life is about.
这些选择就是生活的真谛。
夏洛特和乔治抢尽风头的一天
麦克白
2011年考研英语一翻译真题及答案解析
不会时间管理?这些方法来帮你
2017专八:高频短语(6)
网恋不靠谱?那是你不知道这10个法门
什么?!寂寞真的会传染?!
印度计划减少碳排
英语美文:什么才是生命中真正重要的东西?
听说这10种女票最让人嫌弃?你有中枪吗?
体坛英语资讯:Visiting Shanghai Sharks lose NBA pre-season game against Houston Rockets 94-131
2016年度亚洲1000大品牌,三星竟超越了苹果!
球员抑郁和焦虑
自拍美美哒?5个拍照小心机教你找到完美角度
国内英语资讯:Senior CPC official calls for enhanced dialogue among different civilizations
适合中国人的英语学习方法
阿富汗军队反攻塔利班
2010年考研英语二翻译真题及答案解析
国际英语资讯:Suicide bombing on Kurdish wedding in Syrias Hasakah kills 30
老外都怎么过国庆:骑马?吃肉狗?
体坛英语资讯:Brazil notice Valencias Diego Alves
国际英语资讯:EU-Turkey Agreement advances amid challenges, uncertainties
国内英语资讯:Feature: Chinese-built railway helps propel Ethiopias industrialization drive
贫民窟里的电影制作人
工作切忌埋头苦干,3点教你省烦恼
国内英语资讯:Portuguese PM to visit China
全球首批无人驾驶taxi新加坡上路 画风略灵异
BBC不敌网友声讨,补选9部21世纪最伟大电影
体坛英语资讯:Chinese-owned Aston Villa sack manager after dismal start in championship
难民营里的老师
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |