游泳是一项体育运动,也是一项休闲娱乐活动。
Swimming is not only a sport, but also a recreational activity.
以往,我是一只“旱鸭子”。看着电视上那些游泳健将如一条灵活的鱼儿在水里游来游去,真是羡慕不已,希望自己有一天也能象他们那样在水中如鱼得水,就这样,盼星星、盼月亮,终于有一天,爸爸带我来到了游泳池,我一见到游泳池,就想立马就跳下去。可等我一下水,才发现水是非常可怕的,因为我一到水中,人就往下沉,根本就不听我的使唤,不大一会儿,我肚子里就灌满了水,而且鼻子也麻,眼睛也痛,那个难受劲,真是没法形容。就这样了,我是再也不敢再下水,可是爸爸妈妈却非逼着我学,大说游泳的重要性和必要性,没法,我只得硬着头皮下水,先学憋气,我深吸一口气,再将头伸过水中,一次又一次,直到有一天,我发现自己竟然能毫不费力地浮起来了,再学闷头游,我用脚蹬、用手划,呀!我居然能在水中前进了,这一刻,我是多么的欣喜啊,从那以后,我发现是越来越有趣了,每一次都不肯从游泳池出来,总是在妈妈“你再不回家,明天就不带你来了!”的催促声才恋恋不舍地回家。只可惜,后来由于蚊子把我的脚咬得体无完肤,害得我没法再继续学下去,要不,经过这个暑假,我想我也能如一条调皮的小鱼,在水里自由自在的穿梭了。不过,我想,明年的暑假我一定能实现我这个愿望的。
In the past, I was a "dry duck". Watching those swimmers on TV swimming in the water like a flexible fish, I'm so envious. I hope that one day I can also swim in the water like they do. So I look forward to the stars and the moon. Finally one day, my father took me to the swimming pool. When I saw the swimming pool, I wanted to jump right away. But as soon as I went into the water, I found that the water was very terrible, because as soon as I got into the water, people would sink down, and they would not listen to me at all. Soon, my stomach was filled with water, and my nose was numb, and my eyes were painful. It was hard to describe. In this way, I never dare to go into the water again, but my parents have to force me to learn. They say that swimming is important and necessary. They can't do it. I have to go into the water with my head stiff. First, I learn to hold my breath. I take a deep breath, then stretch my head out of the water, again and again. Until one day, I find that I can float up effortlessly, and then learn to swim with my head down. I use my pedals and feet Hand stroke, ah! I can actually move forward in the water. At this moment, how happy I am. Since then, I find it more and more interesting. I refuse to come out of the swimming pool every time. I am always at my mother's "if you don't go home, you won't come tomorrow!" The urge of the voice was reluctant to go home. It's a pity that I couldn't continue my studies because of the mosquito biting my feet completely. Otherwise, after this summer vacation, I think I can also like a naughty little fish, freely shuttle in the water. However, I think next summer vacation I will be able to realize my wish.
这就是我学游泳的经历。
This is my experience of learning swimming.
如何面对缺失的校园性教育
哈里王子澳大利亚之行,避而不谈婚姻问题
汉译英赏析:冰心《当教师的快乐》
气功之谜 它到底有哪些健康功效
意外怀孕需要告诉老板吗
计划独自旅行?5种方式教你省钱!
购物可应对压力 缓解死亡恐惧
瑞士民众倾倒硬币要求每月发放基本工资
25岁前每个人都应该拥有的25件东西
为什么是艾丽斯•芒罗得了诺贝尔文学奖
美国政府关门:即使奥巴马也帮不了中国游客
游人如织,国庆前三天上海涌入380万游客
是爱还是喜欢?小测试说出你的心
谷歌的逆天计划 阻止人类衰老
情侣装:中国爱人之间的特殊示爱方式
2013诺贝尔文学奖艾丽斯•芒罗名言
讨厌自己的工作 为什么还在坚持?
你愿意和另一半分担订婚戒指的费用吗?
瑞典科学家发明死亡手表 倒数生命
华盛顿发生枪击事件 国会大厦已封锁
感人视频:狗狗和患病宝宝做朋友
梦想其实并不远!7大实用生活技巧
新生活:今天尝试做的30件新鲜事
禁止化学武器组织获2013年诺贝尔和平奖
谷歌15岁了:首页以敲糖果游戏庆生
夫妻婚后第3年最幸福 第5年是道坎
萌视频:萝莉为能去迪士尼喜极而泣
美国国会广场自焚男子身亡
计划从今天开始:13招让明天更轻松
Facebook员工集体大吐槽
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |