因为有爱

今年是个有灾有爱，有奥运的2008。

This year is a disaster with love, with the Olympic Games in 2008.

经过一月份的雪灾，五月份的地震和洪水，使我们感到了中国人民团结有爱的精神。胡主席亲自在地震救灾的新建学校里歇下了：一方有难，八方支援，众志成城，团结有爱。温总理也在抗震救灾的第一线，牵着灾区人民的手说:“你们幸存下来，一定要好好的活下去，将来重建家园还是要靠你们呢！”

After the snow disaster in January, the earthquake and flood in May, we feel the solidarity and love of the Chinese people. President Hu took a rest in the newly-built school for earthquake relief: one side has difficulties, the other side supports, unites and loves. Premier Wen Jiabao is also on the front line of earthquake relief, holding the hands of the people in the disaster area and saying: "you must survive well, and it is up to you to rebuild your home in the future."

火炬在全球各地传递。在近来几天中，火炬经过了天下第一高峰。黄山等一些著名地区，这使奥运圣火更加旺盛。我坚信我们中国人民有能力在灾难面前，会坚强地成功地举办奥运会，虽然这是我国的灾年，同时也看到了是个有爱之年，但这些灾难不会影响到我们美好的2008奥运年。 爱是美好的象征，我们中国人民完全拥有这种美好。高尚的品德。俗话说得好：“大灾之后必有大爱”。

我们人民拥有这些爱，也用各种方式表达自己的爱，每天晚上从电视上看到，全国各地都展开募捐晚会。 因为有爱，我们学会了坚强。因为有爱，世界才会变得五彩斑斓。因为有爱，我们的祖国才这么强大。