上课铃响后,老师拿着课本,带着微笑走进了教室,给我们上课。
After the bell rang, the teacher took the textbook and walked into the classroom with a smile to give us lessons.
班长喊了起立,我们都不约而同地喊“老师好!”老师便说“同学们好!请坐!”我们都坐下来了,才知道今天讲的是第1课《桂林山水》。
The monitor shouted to stand up, and we all shouted "Hello, teacher!" The teacher said, "Hello, students! Please sit down! " We all sat down, only to know today is the first lesson, "Guilin landscape".
老师讲:桂林山水是广西壮族自治区的一个风景区,名叫桂林山水,素有“桂林山水甲天下”的美名,请大家了解“甲天下”是什么意思。
Teacher said: Guilin landscape is a scenic spot in Guangxi Zhuang Autonomous Region. It's called Guilin landscape. It's known as "Guilin landscape is the best in the world". Please understand what it means.
我们都异口同声地说是“天下第一”的意思。
We all said in unison that it means "the best in the world".
老师又十分满意地说:“请大家用自己的语言来编一首诗来赞美桂林的山和水,表达自己的感受。”
The teacher said with great satisfaction, "please make up a poem in your own language to praise the mountains and waters of Guilin and express your feelings."
这时,我左思又想,终于想出一首小诗,那便是:
At this time, I thought again and again, and finally came up with a little poem, which is:
桂林山水
Guilin Scenery
天空蔚蓝薄雾滚,
The sky is blue and mist is rolling,
桂林山水美胜收。
The beautiful scenery of Guilin wins the harvest.
好似舟行碧波上,
It's like a boat on a blue wave,
又像人在画中游。
It's like a person swimming in a painting.
由于时间太短了,我刚刚想出来,这个问题就已经过了。
Because the time is too short, I just came up with this problem, and it's over.
烤鸭必读:攻克雅思听力填空题黄金秘籍
“烤鸭”必读:雅思阅读段落配对题解答方法
解析雅思阅读的四个层次及如何拆长难句
经验谈:快速突破雅思阅读的懒人备考方法
名师支招:雅思大作文常见论点整理
跨过雅思听力三道关,磨耳朵也要讲方法
过来人经验分享:雅思听力终极解决方案
巧用变化词和方位词搞定雅思写作地图题
烤鸭必备:雅思写作六分保命50句型
雅思听力特点:文章场景性强,专业话题多
名师指导:浅谈适合雅思考试的阅读习惯
“烤鸭”必读:雅思口语复习需注意四方面
超详细雅思备考攻略:三步打造完美口语
练就雅思听力高分需要经历的四个境界
从点到面:雅思阅读实力提升计划
掌握技巧一个月突破雅思词汇:擒贼先擒王
“烤鸭”必读:雅思听说训练需注意三大点
雅思写作背景资料补充:美国总统演说
8.5分雅思考生自述:如何让雅思听力破7分
雅思口语备考技巧:科学聊天法与句子库法
“烤鸭”必读:雅思快速阅读的四种练习法
雅思阅读:9个小贴士助你斩获高分
“烤鸭”必读:雅思口语三大破绽有机可乘
备考指南:雅思听力提高要记牢十六字真经
雅思听力黄金法则:活用技巧提高水平
“烤鸭”必读:雅思阅读段落配对题解答方法
雅思阅读两个基本点:吃定单词和啃透长句
“烤鸭”必读:雅思人物类作文答题套路
雅思听力电话号码题的七个解答窍门
雅思词汇关键:掌握百变“简单”词
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |