自我介绍

我是泰山国际学校小学三年级的学生，已度过了九个儿童节了。

I am a third grade student of Taishan International School. I have passed nine children's days.

我长的高高的，瘦瘦的，细长的眼睛，皮肤很白。我的家乡在遥远的山西，爸爸妈妈都在家里上班，他们不能天天照顾我。有时候我有开心的事，就和同学们讲一讲，大家一起快乐。我有难过的事，同学们就安慰我。

I have tall, thin, slender eyes and white skin. My hometown is far away in Shanxi. My parents work at home. They can't take care of me every day. Sometimes I have happy things, I will talk with my classmates, and we will be happy together. I have sad things, students will comfort me.

所以，我在这里上学，爸妈很放心。我学习很认真，但是我的基础有点差。每天到了课外活动的时候，同学们都去玩了，我就留在教室里补课。经过这些天老师的辛苦辅导，我的成绩已经有了很大的进步。我的口音和别的同学不一样，有时候同学们听不懂。

So, I go to school here. My parents are very relieved. I study hard, but my foundation is a little poor. Every day when it comes to extracurricular activities, the students have gone to play, and I will stay in the classroom to make up the lessons. After these days of hard tutoring, I have made great progress. My accent is different from other students. Sometimes they can't understand me.

我正在努力学习普通话。上课了，我认真听老师讲课，积极发言。有不会的问题赶快问老师。下课了，我很少和同学们疯玩，喜欢在座位上静静地看书，画画。这就是我，一个懂事的、文静的小女孩。

I'm trying to learn Mandarin. After class, I listened to the teacher carefully and spoke actively. Ask the teacher if you have any questions. After class, I seldom have fun with my classmates. I like to read and draw quietly in my seat. This is me, a sensible, quiet little girl.