两个狮子

一天，两只小狮子勤狮子和懒狮子在森林里迷路了，突然，从树林里窜出一只大老虎，懒狮子来不及逃，被大老虎抓住了。老虎心想：这下可以美餐一顿了。眼看老虎的爪子就要扎进懒狮子的肉里了，懒狮子急得大叫：“快来救救我，哥哥！”勤狮子听见了忙扑上去，咬住老虎的肉。老虎一惊松开了爪子，懒狮子乘机逃走了。老虎张开血盆大口，要咬勤狮子。

One day, two little lions, Qin lion and lazy lion, lost their way in the forest. Suddenly, a big tiger came out of the forest. The lazy lion had no time to escape, and was caught by the big tiger. Tiger thought: this can be a good meal. Seeing that the tiger's claws are about to plunge into the meat of the lazy lion, the lazy lion cried out in a hurry, "come and help me, brother!" Frequently lion heard to rush up, bite tiger's flesh. The tiger let go of his paws in a surprise, and the lazy lion took the chance to escape. The tiger opens his mouth and wants to bite the lion.

勤狮子灵机一动，往旁边一闪，老虎扑了个空，撞在了一块大石头上，老虎的牙齿全掉了，它满嘴淌着血哀求狮子：饶我一命吧！勤狮子望着它可怜兮兮的样子，就饶了它一命。老虎拖着受伤的身体，灰溜溜地走了。勤狮子赶快去找懒狮子，懒狮子一见到勤狮子感动地说：“哥哥，今天多亏你，要不然我就一命呜呼了。”勤狮子高兴地笑了。

Frequently the lion has an idea and a flash to the side. The tiger pours into the air and bumps into a big stone. The tiger's teeth are all gone. It's full of blood and pleads with the lion: spare my life! The diligent lion looked at its pitiful appearance and spared its life. The tiger dragged the injured body and walked away in a gray way. Qin lion went to find the lazy lion quickly. When he saw Qin lion, he was moved and said, "brother, today is thanks to you, or I will die." Qin lion smiled happily.