奶奶家屋后有一座不高也不陡峭的山,我很喜欢它。那座山特别古老。每次去奶奶家时,我都跟爸爸妈妈去爬山。那里有一些小虫子,我经常抓那些虫子,感到很有趣。
There is a mountain behind grandma's house that is neither high nor steep. I like it very much. That mountain is very old. Every time I go to grandma's house, I go climbing with my parents. There are some small insects there. I often catch them. It's very interesting.
每次我穿凉鞋走在这座山上,是谁搔痒了我的小脚,啊,原来又长出了嫩绿的小草。站在高山上,能望见一座座蒙古包和一只只小羊。爸爸妈妈奶奶爬上了山顶,我也爬了上去。山顶上还有路,爸爸妈妈奶奶走不动了,我坚持走、爬。心想,我一定要走到山顶没了路。我一边爬、走,一边向爸爸招手说:“我能行,相信我!”爸爸说:“我相信你,你是爬山能手。”我一听更高兴了。一开始是走,后来整个有好几个土堆,我奋力爬上去。
Every time I walk on this mountain in sandals, who tickles my little feet? Ah, the green grass grows again. Standing on the mountain, you can see Mongolian yurts and a lamb. My parents and grandma climbed to the top of the mountain, so did I. There are still roads on the top of the mountain. My parents and grandma can't walk. I insist on walking and climbing. Thought, I must go to the top of the mountain. As I climbed and walked, I waved to my father and said, "I can do it, believe me!" Dad said, "I believe you. You are a mountain climber." I'm more glad to hear that. At first, I was walking. Later, there were several mounds. I tried to climb them.
望着远处,一条小渠缓慢地流动着。小草从地下探出头来,花儿张开了美丽的手掌。
Looking at the distance, a small canal slowly flows. The grass came out of the ground, and the flowers opened their beautiful hands.
大山!我的朋友,我永远忘不了你!
Dashan! My friend, I will never forget you!
【我的中国故事】 帐篷里的难忘之夜
研究揭露转基因玉米含大量毒素
中国加强外国专家管理
五个英语句子说:“这本书真有趣!”
哈里王子访美玩叠罗汉 英勇当底座
Facebook首任总裁耗资千万举办婚礼
一件令我感动的事
欧洲民调:英国人称法国为欧洲最傲慢民族
《时代》曝光奥巴马高中舞会照片
日本女模花10万美元整容30多次 欲成法式美女
奥巴马就黑人少年被杀案发声:马丁可能是35年前的我
BBC调查:德国是世界上最受欢迎的国家
女性工作效率更高 男性更易分心
奥巴马提出为全美学校提供高速网络的计划
苏格兰为孕妇提供吸烟测试服务
多数美国人头胎想要男孩 因男孩好养
一件令我感动的事
奥巴马都收什么礼?卡梅伦送宠物玩具
【我的中国故事】我眼中的中国新一代
韩亚空难重伤中国女学生身亡 遇难人数升至3人
【My China story】我的淘宝生活
《草船借箭》缩写
【我的中国故事】惹上警察
美国信任榜单 好莱坞明星大胜华盛顿政客
研究:经济萧条有益健康?
长生汉堡:麦当劳汉堡放14年一点没变
中国吸引来自亚洲各地的华裔学生
3D打印枪支势不可挡 如何应对成难题
斯德哥尔摩骚乱蔓延 挑战幸福之国形象
波大师生忆爆炸案中国遇难者
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |