星期天的晚上,小明的妈妈正在做饭,发现没有酱油了,就让小明帮忙去买。小明连忙拿来一本书《安徒生童话》,装模作样地看起来,还说:“等一会儿。我把这一段看完就去买酱油。”
On Sunday night, Xiaoming's mother was cooking. When she found that there was no soy sauce, she asked Xiaoming to help buy it. Xiaoming quickly brought a book "Andersen's fairy tale", pretended to look, and said: "wait a moment. I'll buy soy sauce after reading this passage. "
吃饭后,妈妈洗碗,让小明扫地。小明怕累,又拿起书说:“我把这篇文章看完再扫。”妈妈只好自己去扫地了。
After dinner, my mother washed the dishes and asked Xiao Ming to sweep the floor. Afraid of being tired, Xiao Ming picked up the book and said, "I'll finish reading this article and then scan it." Mother had to sweep the floor herself.
过了一会儿,妈妈见没水了,叫小明去打水。小明竟然还是纹丝不动,说“等一会儿。这书太有意思了!我看完这本书就去打水。”
After a while, my mother saw there was no water. She asked Xiao Ming to fetch water. Xiao Ming still remained motionless and said, "wait a moment. This book is so interesting! I'll fetch water after reading this book. "
当妈妈端来一盘水果让小明吃时,妈妈以为小明还会继续看书的。没想到他却立刻扔下书,说:“我等不及啦!”说完,便到妈妈的水果盘里去抢了一个又大又红的苹果。
When his mother brought a plate of fruit for Xiao Ming to eat, she thought Xiao Ming would continue reading. Unexpectedly, he immediately dropped the book and said, "I can't wait!" After that, I went to my mother's fruit plate and grabbed a big red apple.
看来,小明并不是被书所吸引,而是不想干家务。他真是个大懒虫!
It seems that Xiaoming is not attracted by books, but does not want to do housework. He's such a slacker!
可怕,美国人生个娃竟这么贵!
你有“肉牙”吗?
你知道数字三有何妙处吗?
那些很man或者很小女人的英文名盘点
帮英式料理洗白,英国可不只有“黑暗料理”
英美文化赏析:维多利亚时期,那些能当英文名的花
为何女王圣诞祝辞不用Merry Christmas?
蜜月、亲爱的,这两个英文词的来历是什么?
英国人们如何看待莎翁的中文译文
伦敦创意公交:上班锻炼一起上
惊讶,英国女学生因裙子太短被遣送回家
伦敦的裸体餐馆,你敢去吗?
囧吐槽:叫错名字这件小事儿
美国人如何辨别中国人,你知道吗?(中)
华尔街惊天秘密:人均收入36万刀
与纽约息息相关的九个词,你猜得到吗?
BBC最爱用的英语典故,就是这6个
美剧《布鲁克林》告诉你的西方PARTY STYLE
《白雪公主》中的小矮人竟然有名字!
美国人如何辨别中国人,你知道吗?(下)
帽子,英国皇室的最佳“情人”
在位时间最长君主,英国女王的十件趣事,你知道多少
可口可乐的十个秘密,你绝不知道(中)
《查令街84号》和《不二情书》竟然有关系?
你收过什么奇葩的圣诞礼物
英美文化:美国,一个犯了网瘾的民族
英美文化中,参加婚礼穿什么好?
你知道为什么“11”在英文中不叫“ONETEEN”吗?
《老友记》告诉我们的文化现象
美国人如何辨别中国人,你知道吗?(上)
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |