今天,万里无云,春风拂面。我们学校举办一个春游活动,我特别兴奋。
Today, there are no clouds in the sky, and the spring breeze blows. I'm very excited about a spring outing in our school.
去春游了。我们带好了食物就准备出发了。
I went on a spring outing. We brought the food and were ready to go.
在走的路上,我们一边哼着小曲,一边欣赏四周的风景。我看见小鸟在梨花枝头叽叽喳喳地叫着,好像在说:“春天来了,春天来了!”
On the way, we hummed and enjoyed the scenery. I saw birds chirping in the branches of pear blossom, as if to say: "spring is coming, spring is coming!"
我们走在郊外的小路上,看见了一片金黄的油菜花。油菜花里有许多蜜蜂在采蜜,同学们说:“蜜蜂好像一个个勤劳的士兵呢!”我还看见了一两只蝴蝶在花丛中飞来飞去。我说:“蝴蝶好像在空中翩翩起舞呢!”往右边一看,粉红的桃花开了,站在远处一看桃花好像一片火红的朝霞。
We walked on the country road and saw a golden rape flower. There are many bees gathering honey in rape flowers. The students said, "bees are like hard-working soldiers." I also saw a pair of butterflies flying around in the flowers. I said, "butterflies seem to dance in the air!" Looking to the right, the pink peach blossom is blooming. Standing in the distance, the peach blossom looks like a fiery morning glow.
到了目的地了,大家纷纷拿出自己带的食物,开始津津有味地吃了起来。我也拿起面包大口大口地吃了起来。忽然,我看见一位同学坐在那边发呆,他手中什么都没有拿。我连忙走过去问:“你为什么不吃呢?”“我忘带了,”他焦急地回答到。我想了想:老师平时都说同学碰到困难,我们要伸手帮助他。我掰了一大半面包给他,说:“你吃吧!”他说:“谢谢你。”我说:“不用谢。”这个时候,我感到很开心,因为我又帮助了一个需要帮助的人。
When we arrived at the destination, we took out our own food and began to eat it with relish. I also picked up the bread and ate it. Suddenly, I saw a classmate sitting there in a daze. He had nothing in his hand. I hurriedly walked over and asked, "why don't you eat?" "I forgot," he replied anxiously. I think about it: the teacher usually says that the students are in trouble. We should reach out to help him. I broke most of the bread for him and said, "eat it!" He said, "thank you." I said, "no thanks." At this time, I feel very happy because I have helped another person in need.
时间很快就过去了,到了回学校的时候了,我们排好队就回去了。在回去的路上,我看见笋芽儿正在脱掉一件又一件的衣服。嘴里不停地喊着:“我要快快长大,我要快快长大。”
Time passed quickly. When it was time to go back to school, we lined up and went back. On the way back, I saw the bamboo shoots taking off clothes one by one. He kept shouting: "I want to grow up fast, I want to grow up fast."
我觉得这次春游玩得很开心,而且也知道了许多关于春天的新消息。
I think I had a good time in this spring outing, and I also know a lot of new news about spring.
美文欣赏:做人的十条规则
英文短篇小说欣赏- 灌木丛中的王子
英语晨读:我是怎样地爱你?
精选英语美文阅读:给幸福一个机会
英语美文欣赏:To Any Service Member
双语散文:哥哥的心愿
跟名人学甜言蜜语之“歌德的情书”
英语名篇名段背诵精华56
英语美文30篇系列之14
英语名篇名段背诵精华58
关于感恩节的英语演讲稿
英语美文欣赏:百万英镑(中文)
心灵鸡汤:机会如空气 请善待机会
英语美文30篇系列之15
英语美文 永远的朋友
精美英文欣赏:失败的意义
英文短篇小说欣赏- 让昨日随风
双语散文:Owen: Beyond my dreams
2012年情人节英文诗歌集锦
情人节英文诗背诵:你是我整个世界
心灵鸡汤:坚强的海伦・凯勒
英语美文欣赏:一杯牛奶
精美英文欣赏:学会生活在现实中
英文短篇小说-The Purple Of The Balkan Kings
英语美文欣赏:Mother & Child 妈妈与孩子
真假朋友测试:你身边有几个这样的好朋友?
爱是一根线
The Blessed Dress
英语阅读:The Essence of Charm
英语美文欣赏:片刻的欢乐
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |