桂林的山水很美丽,到处可见碧水和秀峰。我看见远处象鼻山的鼻子伸进了水里,仿佛在愉快的喝水,而旁边的笔架山更像一头雄壮的骆驼在注视着远方。
The landscape of Guilin is very beautiful, with clear water and beautiful peaks everywhere. I saw the trunk of Xiangbi mountain stretching into the water in the distance, as if it was drinking happily, and the Bijia mountain next to it was more like a majestic camel watching the distance.
我乘着竹筏顺水而下,穿透一只鸬鹚拍打着翅膀,好像在欢迎我的到来,我喜欢这里的山山水水。
I rode down the water on a bamboo raft, beating my wings through a cormorant, as if to welcome me. I like the mountains and rivers here.
忽然,一阵阵美妙动听的对歌从岸边的榕树里传来。
All of a sudden, bursts of beautiful songs came from the banyan trees on the bank.
啊,壮乡的山美、水美、歌美,人更美!
Ah, the beauty of mountains, waters, songs, and people are more beautiful!
国际英语资讯:U.S. Texas announces prosecution for protest agitators violating federal law
国际英语资讯:EU commission chief defends recovery package in German newspaper op-ed
《老友记》推出官方烹饪书
国内英语资讯:Xi Focus: Xi underscores cultivating more high-level talent with integrity, ability
国际英语资讯:India surpasses 1.5 million COVID-19 cases
My View on Film Quality Deterioration 电影质量恶化之我见
国内英语资讯:Hong Kong stressed out as COVID-19 cases exceeds 3,000
国内英语资讯:Commentary: China determined to further open up despite COVID-19 epidemic
国内英语资讯:New funds should directly benefit businesses, people: Chinese premier
国际英语资讯:Pakistan firmly opposes politicization of COVID-19 virus: president
国际英语资讯:German transatlantic coordinator criticizes planned withdrawal of U.S. troops
国际英语资讯:Roundup: Egypt achieves positive economic indicators despite COVID-19: statement
体坛英语资讯:Piszczek in talks with Dortmund on new contract
"花木兰"无限期推迟上映
国内英语资讯:Vice premier stresses solid, prudent efforts in building Hainan free-trade port
国内英语资讯:China expresses support for Africas call for justice
国际英语资讯:Mozambican president launches national independence celebration
国际英语资讯:Putin, Trump discuss G7 summit, oil markets over phone
特朗普推文被贴上标签
防止病毒传播 剑桥大学研发“非接触式触摸屏”
国际英语资讯:Iran condemns U.S. revoke of nuke-related sanctions waivers
剑桥大学研发;非接触式触摸屏
BBC专家解读:新冠疫情催生的这些新词都是什么意思?
体坛英语资讯:Spain thanks Chinese Olympic Committees gift of 9,000 masks
国际英语资讯:Tunisian PM says urgent solutions needed for economic recovery
我国建成41万个5G基站
国际英语资讯:WHO especially worried about Central and South America: WHO chief
体坛英语资讯:Atletico Mineiro readying new bid for Shandong Lunengs Guedes
国产两栖飞机海上首飞
国内英语资讯:China moves further to stabilize foreign trade and investment, advancing innovation for trad
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |