一天,小兔金金在草坪上玩,他一会打滚,一会跳跃,玩得不易乐乎。忽然,金金觉得自己的脸上有些凉凉的,他伸手摸了摸自己的脸,又抬头看了看天:“啊呀!天怎么下起了雨啊?”我想这肯定是阵雨,过一会它就会停的。我还是先到附近花丛里躲躲吧!
One day, little rabbit Jinjin was playing on the lawn. He would roll and jump for a while. It was not easy to have fun. All of a sudden, Jin Jin felt that his face was cool. He reached out and touched his face, then looked up at the sky: "ah! Why is it raining? " I think it must be a shower. It will stop in a while. I'd better hide in the nearby flowers first!
可是,雨越下越大,就像断了线的珠子往下掉。金金心想:这雨越下越大,看来一时半会是停不了了。我再不回家妈妈会心急的。于是,他用双手抱住头,飞快地向家跑去。没跑几步,小兔就发现了一棵大树,树下有几朵蘑菇,这蘑菇的样子真像一顶顶小花伞呀!想到这儿,小兔灵机一动,我用蘑菇做一顶小花伞,这样,我就不怕被雨淋了。他挑了一个最大的蘑菇戴在头上,蹦蹦跳跳地跑回家了。这下,金金有了蘑菇伞,再也不怕雨淋到他了。
However, the rain is more and more heavy, like a broken line of beads falling down. Jin Jin thought: it's raining harder and harder. It seems that he can't stop for a while. My mother will be worried if I don't go home. So he put his hands around his head and ran home quickly. Within a few steps, the little rabbit found a big tree. There were several mushrooms under the tree. The mushroom looked like a little umbrella! Thinking of this, the little rabbit has an idea. I use mushrooms to make a little flower umbrella. In this way, I'm not afraid of being caught in the rain. He picked out the biggest mushroom and put it on his head and ran home. Now, Jin Jin has a mushroom umbrella, and is no longer afraid of the rain.
金金跑到了家,兔妈妈看到金金的裙子,惊奇地问:“金金,你怎么没被淋湿呢?”金金从背后拿出蘑菇伞调皮地说:“我有蘑菇伞,雨还能淋的到我吗!”这下,兔妈妈全明白了,赞许地笑了。
Jin Jin ran home. The mother rabbit saw Jin Jin's skirt and asked in surprise, "Jin Jin, why aren't you wet?" Jin Jin takes out the mushroom umbrella from behind and says mischievously, "I have the mushroom umbrella. Can the rain get to me?" Now, mother rabbit understood and smiled approvingly.
2012托福听力考试备考策略
托福阅读:2015两会热点双语材料
有关托福阅读考试:注意事项
有助于托福听力提高的30部电影
2012最新备考托福听力笔记
托福阅读逻辑出题点解析:分类别逻辑得分要点
新托福Delta听力中出现的部分生词
托福听力:最常用美国本土化词汇汇总(一)
托福听力:如何找到key words?
盘点2013托福听力3步全胜计划
新托福听力经典加试题目整理(截止到2011年1月)
托福听力:不断练习速背并掌握常用特点词汇
托福听力辅导:适合精听材料与方法
2012年8月26日托福考试听力回忆(网友回忆)
如何听出托福听力文章的结构
备考宝典:托福阅读10大标志需重点关注
直+细+巧 三字箴言扫托福阅读障碍
从“托福屌丝”到“托福高富帅”—《新托福听力真经2》与托福听力
托福阅读高分5利器:词汇扎实归纳能力强
托福听力辅导:六大题型介绍
2013托福听力:听懂美语重视第一句
托福听力:听出文章的结构很重要!
托福听力辅导:熟记托福听力笔记四个记录点
托福听力技巧:巧用缩写法记笔记
托福阅读满分攻略:直接阅读法
托福阅读逻辑出题点解析:分类别逻辑得分要点
盘点备考托福考试之听力小技巧
2012托福听力须知的背景资料
名师解析:托福听力段子常见的三大结构
托福听力:最常用美国本土化词汇汇总(二)
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |