大年三十晚上,吃完年夜饭,我和爸爸在客厅里津津有味地看电视,这时妈妈端着和好的糯米粉走进来说:“包汤团喽!”
On the eve of new year's Eve, after dinner, my father and I watched TV in the living room with relish. At this time, my mother came in with a kind of glutinous rice flour and said, "baotangtuan!"
“好,我也来帮忙。”说着我迫不及待地凑上来捏了一团糯米粉,然后学着妈妈的样子在手心搓着,可搓了半天,拿在手里还好好的糯米粉团居然在我手里碎成了一片,再看看妈妈的糯米粉团,眨眼竟变成了一个油亮、光滑的“小陀螺”,没办法,我只好向妈妈求救,妈妈告诉我,糯米粉和面粉不同,糯米粉粘性不大,稍一用力就会散成一堆,所以揉搓的时候要轻一点,不能像揉面粉那么使劲,看来包汤团还有不少的窍门呢,于是在妈妈的帮助下,我的“小陀螺”最后终于也搓成了。拿着搓好的“小陀螺”,我心里高兴极了,然后继续学着妈妈的样子,用手慢慢地把扁圆的“小陀螺”捏成一个小碗状,接着拿起一个玻璃球大小圆圆的汤团馅放在“小碗”里,再慢慢地把小碗口捏好,最后我费了九牛二虎之力,终于做成了一个汤团,于是我迫不及待地把它拿给妈妈打分,没想到妈妈接过一检查,竟“扑哧”一声笑了,我一看,原来做了个露馅的汤团。看来学点东西还真不容易。
"Well, I'll help, too." I can't wait to get together and knead a ball of glutinous rice flour. Then I rubbed it in the palm of my hand like my mother did for a long time. The glutinous rice flour that was still good in my hand broke into a piece in my hand. Then I looked at my mother's glutinous rice flour, and it turned into a shiny and smooth "little top" in a blink of an eye. I had to ask my mother for help. My mother told me that glutinous rice Flour and flour are different. Glutinous rice flour is not sticky, and it will be scattered into a pile with a little force. Therefore, when kneading, it should be light, not as hard as kneading flour. It seems that there are many tricks to wrap soup dumplings. So with the help of my mother, my "little top" was finally kneaded. Holding the rubbed "little top", I was very happy. Then I continued to learn from my mother, slowly squeezed the flat "little top" into a small bowl with my hand, then picked up a round dumpling with the size of a glass ball and put it in the "small bowl", and then slowly squeezed the mouth of the small bowl. At last, I spent a lot of effort to make a dumpling, so I couldn't help it And to take it to her mother's score, did not expect her mother to take a check, unexpectedly "Puchi" a smile, I see, the original made a exposed dumpling. It seems that it's not easy to learn something.
虽然我没包出一个像样的汤团,但我却从中体会到了许多乐趣。
Although I didn't make a decent dumpling, I learned a lot of fun from it.
考SAT必知的20条Tips
亲历香港SAT考试
SAT数学选择题解题方法三点
SAT词汇不同分数段技巧分析
名师指导: SAT阅读740分是如何炼成的
SAT备考材料选择
1月SAT后再度起航 三招助你成功
SAT数学的解题技巧 全英文
SAT考前一周冲刺
SAT数学答题技巧之填空题
SAT高分心得:备考一个月冲上2000分
sat数学概率论常用解题技巧
SAT数学题解题技巧3个
SAT—海外骄子的最后一场考验!
备考SAT,避开四大误区走“捷径”
SAT数学考试技巧小结
看SAT大神如何拿下2340高分
SAT阅读 填空题解题技巧之整理归纳“意群”
SAT数学高分备考经验分享
SAT数学满分技巧之认真读题
备考SAT考试的心态调节
SAT数学题解题技巧
SAT数学备考7大技巧
SAT数学考试备考攻略 SAT数学答题技巧
SAT备考:最后30天冲刺计划
解析SAT考试认识的误区
有效利用SAT真题
华裔学生谈SAT/ACT满分备考经验
SAT备考四大误区
四大SAT数学解题方法全面解析
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |