“哈哈,多好玩呀!笑死我了”我自说自话,
"Ha ha, what fun! "I'm laughing," I said to myself,
“你在看什么,那么好笑”?妈妈问,
"What are you looking at, so funny"? Asked her mother.
“你猜呀!”我卖着关子。
"Guess!" I'm selling.
“哦!是在看《脑筋急转弯》呀”!
"Oh! I'm watching "brain teaser"!
“妈妈,什么东西生的可以吃,熟的可以吃,洗过了不能吃”。我给妈妈出了一个脑筋急转弯。
"Mom, what can be eaten raw, cooked or washed?". I gave my mother a brain tease.
是什么东西呢妈妈歪着脑袋,眨着眼怎么也没想出来。
What is it? Mother tilted her head and blinked her eyes. She didn't think of it.
“是水嘛”我调皮的回答。
"It's water," I replied mischievously.
我又来了。请问:“老师说,我们身体有206块骨头,可小胖说他有207块,为什么?”妈妈说小胖是残疾。要么摔跤骨折了。
I'm here again. Excuse me: "the teacher said that our body has 206 bones, but xiaopang said that he has 207. Why?" Mother said little fat is disabled. Or the wrestling broke.
“错。小胖吃完饭的时候不小心吞下了一块鱼骨头。”妈妈的表情很失望。
"Wrong. Xiaopang accidentally swallowed a fish bone when he finished eating. " Mother's expression was disappointed.
我又拿着书跑到爸爸面前“请问爸爸,用哈密瓜砸和西瓜砸脑袋哪个疼?
I ran to my father with my book. "Excuse me, Dad, which one hurts when I smash my head with Hami melon or watermelon?
爸爸夸张地拿起哈密瓜和西瓜分别砸自己的脑袋,故意问“到底是哈密瓜疼还是西瓜疼,我想应该是哈密瓜要疼,因为哈密瓜比西瓜硬”。
Dad exaggerates to pick up Hami melon and watermelon and smash their heads respectively, deliberately asking "is Hami melon painful or watermelon painful, I think it should be Hami melon painful, because Hami melon is harder than watermelon".
我捂着肚子笑着说:“当然是爸爸的脑袋疼啦!爸爸的脑筋不会急转弯。”爸爸很失意。
I covered my stomach and said with a smile, "of course, Dad's head hurts! Dad's mind doesn't swerve. " Dad was frustrated.
我笑得眼泪都快流出来了。
I laughed so hard that tears were coming out.
脑筋急转弯真有趣,要是我家小乌龟能听得懂“人话”,有空的时候就可以考考它。
It's interesting to have a sharp brain turn. If my little turtle can understand "human language", he can take the test when he is free.
小朋友,你们玩脑筋急转弯吗?
Children, do you play brain teaser?
比伯曝童年照 粉丝直呼太萌不敢看
网络争斗 如何让互联网更开放
大学生需要掌握哪些实习技巧
超市里暗藏的那些“潜规则”
警告:烧烤前先用微波炉预煮食物
如何专心睡眠 当我们的思维停不下来的时候
10个坏习惯:让你更健康更快乐更成功
阿里巴巴 好莱坞筹拍马云传记电影
挪威”首例“童婚惹争议:12岁萝莉”嫁“37岁大叔
英医学研究:人死后“灵魂出窍”确有其事
女巫从哪里来?
为什么说公司并非越大越好
冲锋的福尔摩斯 卷福出演BBC历史剧
凯特•波茨沃斯教白皮肤女孩涂美美红唇膏
老奶奶114岁,Facebook说没准备好
食堂太难吃 校长请来米其林大厨
亚马逊将开第一家实体店 引爆新模式
李克强总理在中欧论坛汉堡峰会第六届会议上的主旨演讲(双语全文)
真•“大”闸蟹 英国惊现15米巨蟹
美国玫瑰公主出炉 华裔女孩邵霞入选
伦敦举办煮粥大赛
脑电图研究结果揭示了恐惧如何在大脑中传递
在美国,购物中心已死?
全球收入最高的五大黑帮
源自莎士比亚作品的10个常用短语
美儿童携带250包海洛因 当糖果派送小朋友
健康生活:心理治疗究竟靠谱吗?
美国老人捡零钱 2万美元捐助流浪猫
拯救巴黎最古老的书店
李克强总理访德被寄予厚望
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |