老虎的苦恼

老虎是森林之王，动物们都怕它。它没有朋友，很孤单。心里想：我一定要交个朋友。老虎就迫不及待的走出了家门。

The tiger is the king of the forest. The animals are afraid of it. It has no friends and is very lonely. I must make a friend. The tiger can't wait to get out of the house.

老虎遇上了小狗，说：“我们交个朋友吧！”小狗二话不说拔腿就跑。小狗想：老虎是饿了想吃我，我才没有那么傻呢！

The tiger met the dog and said, "let's make a friend!" The dog ran without saying a word. Dog thought: tiger is hungry to eat me, I am not so stupid!

老虎又遇上了猴子，说：“我们交个朋友吧！”小猴嗖地一下就爬上树。小猴想：老虎是骗我，我才不上当呢！

The tiger met the monkey again and said, "let's make a friend!" The little monkey swished up the tree. Little monkey thought: the tiger is deceiving me, I am not deceived!

老虎在森林转了一大圈也没交到朋友。它垂头丧气的想：和谁交朋友才好呢？

The tiger made a big circle in the forest and didn't make friends. He thought dejectedly: who can I make friends with?