我奶奶养了2只老母鸡,生的蛋全归我吃。
My grandmother raised two old hens and I ate all the eggs she laid.
老母鸡穿着五彩缤纷的衣服,漂亮极了。走起路来一摇一摆,真好看。
The old hen is very beautiful in her colorful clothes. It's nice to walk and shake.
它生蛋时,“咯嗒咯嗒”叫得很紧,我猜想,它一定很痛。生好蛋后,它又不停地叫,似乎提醒我们可去捡蛋了。
When it lays its eggs, "rattle" cries very hard. I guess it must be very painful. After laying the eggs, it kept barking again and again, as if to remind us to pick up the eggs.
蛋生下来后,要是不及时去捡起来,就会被可恶的老鼠偷吃了,这些老鼠还常常偷吃母鸡的食物。我很恨这些老鼠。每当老鼠来偷蛋时,老母鸡就扑楞着翅膀,“咯咯”地叫个不停,好像在向我们报告“敌情”,这时,奶奶就会急冲冲地赶过去,把老鼠赶跑。
After the eggs are born, if they are not picked up in time, they will be eaten by hateful rats, who often eat the hen's food. I hate these mice. Whenever the mouse came to steal the egg, the old hen flapped her wings and cackled, as if to report the "enemy situation" to us. At this time, grandma would rush to chase the mouse away.
有一天,其中的一只老母鸡突然不吃也不喝,懒洋洋地一点精神都没有,我们心里很着急。几天后,老母鸡耷拉着脑袋,样子很是悲惨。奶奶说:“这只鸡病得不轻,怕是好不起来了,还是趁早杀掉。”
One day, one of the old hens suddenly refused to eat or drink, and there was no spirit at all. We were very worried. A few days later, the old hen looked miserable with her head down. Grandma said, "this chicken is very sick. I'm afraid it will not get better. I'd better kill it as soon as possible."
剖开老母鸡后,发现喉咙里卡着一块泡泡糖的橡皮泥。原来是有人吃完泡泡糖后,将橡皮泥丢在我家天井里,老母鸡还以为是美味食品,一口吃了下去,白白送了命。
When the old hen was cut open, she found a piece of gum in her throat. It turns out that someone left the plasticine in my patio after eating the bubble gum. The old hen thought it was delicious food and ate it. She died in vain.
现在我家只剩一只老母鸡了。每当想起那只无故死亡的老母鸡,我十分伤心。
Now there is only one old hen left in my family. Whenever I think of the old hen who died without any reason, I am very sad.
体坛英语资讯:Rwanda ready to face arch-rivals Uganda in 2018 CHAN qualifier
Tip his hand?
体坛英语资讯:World champions make successful defense in 200m, hammer, Reese nails 4th world long jump tit
一周热词榜(8.5-11)
一般人做不出的张一山秋水誓?医生:这是病!
英国王室着装守则大揭秘
迪士尼决定终止与Netflix合作
夏天的英国牛津绝对是旅客的地狱
5个心理学方法,帮你戒掉吃肉
体坛英语资讯:Murray out, Barty & Osaka through to China Open semifinals
国内英语资讯:Central delegation wraps up Inner Mongolia trip
惊险!英女子被慢跑者撞倒险些丧命 司机紧急转向避免悲剧
体坛英语资讯:China beat Qatar to score first win in FIBA Asia Cup
国内英语资讯:China protests U.S. warship approaching reef of Nansha Islands
一般人做不出的张一山秋水誓?医生:这是病!
中国被多国视为全球头号经济大国
体坛英语资讯:Vietnam eyes 4 Karate golds at SEA Games
大型防晒喷雾机,10秒钟搞定全身!
Verge, fringe, brink and border 四个表示“边缘”的名词
抢鲜知:迪士尼还将把哪些经典动画翻拍成真人电影
体坛英语资讯:American Reese lands fourth long jump world title (updated)
国际英语资讯:News Analysis: RCEP negotiations, regional connectivity gain progress as ASEAN, dialogue par
哈佛大学校长福斯特在哈佛大学2017年毕业典礼上的演讲
体坛英语资讯:Kenyans shine at IAAF worlds in London
关于凯特王妃的第三胎,英国人先掐起架来了
拜托!“买单”不要再说“pay the bill”啦!
体坛英语资讯:Kenyan elections overshadow global athletics games
国内英语资讯:Over 70,000 evacuated from Sichuan quake zone
体坛英语资讯:Applesauce becomes decathlons key to success
国内英语资讯:China calls on U.S., DPRK to refrain from escalating tensions on Korean Peninsula
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |