我放学回来时,买完我爱吃的烤卤鸭后,在电瓶车上,我发现装卤鸭的袋子鼓起来了。
When I came back from school, after buying my favorite roast duck, in the battery car, I found the bag filled with marinated duck bulging.
我把这件事告诉了妈妈,妈妈说,她可从来没注意过这种现象,这件事真是奇怪透了!但是,我却知道其中的原理,因为煮熟的热食物将塑料袋子内的空气膨胀起来的,是热胀冷缩的原理在作怪!
I told my mother about it. She said that she had never paid attention to this phenomenon. It was so strange! However, I know the principle, because cooked hot food will expand the air in the plastic bag, which is the principle of heat expansion and cold contraction!
你若不相信的话,不妨来做个试验:把一个瓶子里灌满冷水,在把它放在火上烧,水烧开后,再不马上拿出来的话,瓶子就要爆炸了,现在你懂了吗?
If you don't believe it, you can do an experiment: fill a bottle with cold water, put it on the fire and burn it. If the water is boiled and doesn't come out immediately, the bottle will explode. Do you understand now?
体坛英语资讯:Bryant out for final two games
体坛英语资讯:Spurs close to signing Brazilian midfielder Sandro
体坛英语资讯:Roddick knocks out Nadal in Miami Masters semis
体坛英语资讯:Santos beats Sao Paulo 3-2 in semifinals of state tournament
体坛英语资讯:Media rips into Woods
体坛英语资讯:Wolves wins 3-1 to leave West Ham deep in relegation zone
体坛英语资讯:Pippen, Dream Team elected to Hall of Fame
体坛英语资讯:Ljubibic beats Roddick to win Indian Wells title
体坛英语资讯:Barca wins in Madrid to take huge step towards Spanish title
体坛英语资讯:IOC satisfied with Sochi progress
体坛英语资讯:Saprissa leads Costa Rica soccer league
体坛英语资讯:Atletico-MGs Obina out for three months
体坛英语资讯:River Plate coach sacked
体坛英语资讯:Real Madrid back on top in Spain ahead of next weeks Classico
体坛英语资讯:Fernandao eager to return to Brazils Internacional
体坛英语资讯:Ibrahimovich injury doubt for Champions League return leg
体坛英语资讯:Tigers aura gone, but what about skills?
体坛英语资讯:Elias expected to leave Corinthians after World Cup
体坛英语资讯:Reals defender Metzelder out for three weeks
体坛英语资讯:Record TV audience expected for Woods return
体坛英语资讯:Reals Ramos vows to fight on
体坛英语资讯:Governor changes plans, confirms Flamengo vs Universidad de Chile
体坛英语资讯:South Africa prepares for WC warm-up against China
体坛英语资讯:Palmeiras goalkeeper walks off field during team practice
体坛英语资讯:Bolt to run season-first 200m in Kingston
体坛英语资讯:Real Madrid coach Pellegrini only thinking about Santander trip
体坛英语资讯:Real Madrid coach Pellegrini denies loss of Primera Liga title
体坛英语资讯:Tardese breaks world record on Lisbon Half Marathon
体坛英语资讯:53,000 tickets sold in eight hours: FIFA
体坛英语资讯:Ronaldo, Felipe back to Corinthians practice
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |