星期天的下午,爸爸说:“咱们去河边电鱼吧。”我一听高兴地差点跳了起来!
On Sunday afternoon, my father said, "let's go to the river electric fish." I almost jumped up with joy!
来到了河边,看见了很多人正在电鱼,有大人和小孩,他们在全神贯注的在拣鱼。我自言自语地说:“如果妈妈来了就好了!”我看到爸爸拣鱼的样子,很好笑。我没想到我的爸爸会电到那么多的鱼。有大鱼有小鱼,我真高兴。
Came to the river, saw a lot of people are electric fish, there are adults and children, they are absorbed in picking fish. I said to myself, "if only my mother had come!" I saw dad picking fish. It was funny. I didn't expect my father would call so many fish. I'm so happy to have big fish and small fish.
天快黑了,我和爸爸提着一桶鱼兴高采烈地回家了!
It's getting dark. My father and I went home happily with a bucket of fish!
Textbook example
At a premium
Turf war
Only game in town?
Fair shake
Shoot from the hip
温总理政府工作报告热点词语英译欣赏(二)
Between a rock and a hard place?
Shooting for the stars
Railway staff lend a real helping hand
Shutting the window on my neighbor
Let the chips fall
Orchestrating a boom
Stock response
Black swans
Nothing's same now, Comrade
Long and short of a wedding, Chinese-style
Divine ambrosia
High time to alter income distribution
Slow season
The hollow sirens of law enforcement
Achilles heel
Private citizen?
Don't make tour groups feel like a race
Work toward fighting social injustice
Pipe dream
No tans, naked truths
Saving grace
Second opinion?
Get real
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |