从前,有一对夫妻,他们已经很老了,可是一个孩子也没有。老爷爷是个工匠,专门用木头做木娃娃卖;老奶奶是个大厨师,做的饭菜特别香。
Once upon a time, there was a couple who were very old, but had no children. Grandpa is a craftsman who specializes in making wooden dolls for sale; grandma is a chef who makes delicious food.
一天,老爷爷用木头做了一个娃娃,他竟然会说话,老爷爷老奶奶就把木娃娃当成了自己的孩子。老爷爷给他起了个名字就叫木娃,木娃每天都吃着老奶奶做的饭,天长日久,木娃一天天长大了。
One day, grandpa made a doll out of wood. He could talk. Grandma and grandpa took the doll as their own child. The old grandfather gave him a name called MuWa. Every day, MuWa eats the rice made by the old grandmother. Day by day, MuWa grows up.
有一天,他遇到了一个乞丐快饿死了,就给乞丐端来了一碗饭让他吃。乞丐特别感激,就给了他一朵爱心花。爱心花特别漂亮,木娃虽然不知道这花有什么用处,但是却很珍惜。
One day, when he met a beggar who was starving to death, he brought a bowl of rice for him to eat. The beggar was so grateful that he gave him a flower of love. Love flower is very beautiful. Although MuWa doesn't know what use it is, she cherishes it very much.
一天,一只鸭子的脚受伤了。木娃很着急,盼望鸭子快快好起来。这时,爱心花突然发出了美丽的光亮,彩光照到了鸭子受伤的脚,伤口奇迹般的愈合了。原来这朵爱心花具有强大的魔力,能满足人们的心愿。
One day, a duck's foot was hurt. MuWa is in a hurry. She hopes the duck will get better soon. At this time, the love flower suddenly sent out a beautiful light. The color light shone on the injured foot of the duck, and the wound miraculously healed. It turns out that this love flower has powerful magic power and can satisfy people's wishes.
这事传到了皇宫,被一位任性的公主知道了。公主叫卫兵抢来了爱心花,公主对着花儿大嚷:“爱心花呀爱心花,你把我变得美丽无比吧!”可是奇怪的事情发生了,公主变得更加丑了。原来,爱心花只实现有爱心人的心愿……
It reached the palace and was known by a wayward princess. The princess told the guards to grab the love flower. The princess shouted at the flower: "love flower, love flower, you make me beautiful!" But strange things happened and the princess became uglier. It turns out that the flower of love only realizes the wishes of the caring people
爱心花又回到了木娃那里,木娃帮助许多需要帮助的人实现了心愿,大家都特别喜欢他。
Love flower came back to MuWa again. MuWa helped many people who needed help to realize their wishes. Everyone liked him very much.
小朋友们,你们说大家为什么喜欢木娃呢?我认为只要你有爱心,大家也会喜欢你!
Children, why do you think you like MuWa? I think as long as you have love, everyone will like you!
YouTube愚人节恶作剧:宣布网站关闭10年
时间利用四法则:给更重要的事留出更多时间
辣极思蜀:花椒的极致诱惑
H7N9新药帕拉米韦获批上市 适用流感危重病人
瞻望世界: 全球十大EMBA最新排名
现实版全职美人鱼翩翩起舞 “尾巴”造价1万英镑
无子女男性比无子女女性更易抑郁
国内英语资讯:U.S. urged to not misjudge situation, immediately stop wrong actions
国际英语资讯:World shows concerns over humanitarian situation caused by rains, floods in Sudan
张国荣逝世十周年:哥哥我们想你
国内英语资讯:Chinas top legislature wraps up bimonthly session
性别避风港: 容易被忽视的女性犯罪
调查:健康问题困扰大多中国人
英国女游客印度遭奸杀 荷兰籍嫌犯被捕
研究曝莎翁另一面:饥荒囤粮 逃避税收
权势之争:董事长与CEO之间的种种
美国易发枪击案的社区都有这4个特点
印度发明防强奸内衣 配全球定位系统
“雪诺”基特·哈灵顿正式加入漫威 将在《永恒族》中饰演“黑骑士”
哭笑不得: 北京污染赶跑外国人
等待的时间很难熬?等人时你可以做的7件事
体坛英语资讯:200m Asian record holder Xie beats Su Bingtian in national trial
一辈子至少要做一次的20件事:你做过几件了?
凯特王妃身怀六甲仍穿高跟 玩篮球打乒乓不亦乐乎
房奴世界波:上海排全球豪宅价格最贵城市第七
国际英语资讯:Trump says open to France-proposed meeting with Iranian president
BBC撒切尔夫人生平讣文: 接过父亲的接力棒
伦敦警方出新招 破不了案就送花
美康涅狄格州出台最严控枪法案
体坛英语资讯:Turkey coach anger over spiker Ismailoglus identification issue
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |