看星星

2008年6月18日 星期三 晴

Wednesday, June 18, 2008

今晚的星星真多呀！

There are so many stars tonight!

我拉着爸爸、妈妈的手，来到院子里看星星。

I took my father's and mother's hands and came to see the stars in the yard.

“看，宝宝，那七颗星就叫北斗七星，人们都说它像勺子。”爸爸指着北边的天空说。

"Look, baby, those seven stars are called Big Dipper seven stars. People say it's like a spoon." Dad pointed to the north sky.

我看了看，歪着头说：“我看北斗星还像牙刷呢。”

I looked at it, crooked my head and said, "I think big dipper is like a toothbrush."

妈妈听见了，说：“其实北斗星是围绕着北极星在移动。”

Mother heard, said: "in fact, the Big Dipper is moving around the north star."

看着，看着，我唱起了：“一闪一闪亮晶晶，满天都是小星星……”

Look, look, I sing: "Twinkle, twinkle, twinkle, all over the sky are little stars..."