游邙山

星期天是一个风和日丽、春日融融的好天气。我们全家做着车来到了黄河边，准备游览邙山。 

Sunday is a fine day with a sunny and spring day. Our family came to the Yellow River by car, ready to visit Mang Mountain.  

 上了山，我激动万分，恨不得马上把这里的美景看个够。

&I was so excited when I went up the mountain that I could not wait to see enough of the beautiful scenery here.

首先映入眼帘的是黄河母亲的塑像，把黄河比喻成母亲，我们这座城市就像她怀中的孩子。我们乘上缆车，看到了大禹治水的雕塑，也坐了惊险的滑道车，欣赏着两岸青山秀美的景色。

First of all, we see the statue of the mother of the Yellow River. We compare the Yellow River to a mother. Our city is like the child in her arms. We got on the cable car, saw the sculpture of Dayu's flood control, and also took the thrilling slide car to enjoy the beautiful scenery of the green mountains on both sides.

山上这一片红，那一片绿，天上飘着一朵朵白云，远处的黄河大桥隐隐可见。啊！多像一幅无边无际的水彩画啊！美极了。

The mountain is red and green, with white clouds floating in the sky, and the Yellow River Bridge in the distance is faintly visible. Ah! How like a boundless watercolor painting! Beautiful.