假如你是厦门市某中学的学生,为响应网上“品牌旅游区”的征文活动,请根据下面提示以“Gulangyu — A fairyland in the world” 为题,写一篇短文参加应征,向人们推荐鼓浪屿。
If you are a middle school student in Xiamen, in response to the online "brand tourism area" essay solicitation activity, please write a short essay with the title of "gulangyu-a fairyland in the world" according to the following tips to participate in the essay solicitation and recommend Gulangyu to people.
☆鼓浪屿是厦门市的一个小岛,整个岛像个水上花园,被称为 “人间仙境”;
Kulangsu is a small island in Xiamen. The whole island is like a water garden, which is called "fairyland on earth";
☆岛上不允许车辆行驶,很安静,因此能听到小提琴声和钢琴声;
No vehicles are allowed to drive on the island. It is very quiet, so Violin and piano can be heard;
☆这里天水相连。站在岛上最高的 “日光岩”上, 厦门的美景尽收眼底; “日光岩”脚下是一个风景如画的花园;
The sky and water are connected here. Standing on the highest "sunlight rock" on the island, Xiamen has a panoramic view of the beautiful scenery; at the foot of "sunlight rock" is a picturesque garden;
☆岛上生产香蕉、椰子、甘蔗等。纯朴、热情、勤劳的人们努力发展旅游业。
The island produces bananas, coconuts, sugarcane, etc. Simple, enthusiastic and hardworking people strive to develop tourism.
注意:
Be careful:
1。 词数:100左右;
1. Number of words: about 100;
2。 不要逐条翻译,可适当增加细节,以使行文连贯;
2. Do not translate one by one, but add more details to make the writing coherent;
3。 参考词汇:风景landscape;仙境fairyland;日光岩the Sunshine Rock
3. Reference Vocabulary: landscape; fairyland; the sunshine rock
Gulangyu — A fairyland in the world
Gulangyu is a small island of Xiamen。 It’s like a garden on the water。 Cars and buses are not allowed to drive there, which makes the island so quiet that music played on the piano and violin can be heard。
Gulangyu is a small island of Xiamen。 It’s like a garden on the water。 Cars and buses are not allowed to drive there, which makes the island so quiet that music played on the piano and violin can be heard。
Here the sky and the sea clearly meet on the horizon。 When standing at the top of the Sunshine Rock, you can see much of the landscape of Xiamen, and when standing at its foot, you can gaze at the beautiful garden that surrounds it。
Here the sky and the sea clearly meet on the horizon。 When standing at the top of the Sunshine Rock, you can see much of the landscape of Xiamen, and when standing at its foot, you can gaze at the beautiful garden that surrounds it。
Gulangyu produces bananas, coconuts, sugar cane and so on。 The people here, warm, simple and hardworking, are making every effort to make the island more beautiful and they hope to welcome more visitors in the future。
Gulangyu produces bananas, coconuts, sugar cane and so on。 The people here, warm, simple and hardworking, are making every effort to make the island more beautiful and they hope to welcome more visitors in the future。
Such is Gulangyu, a beautiful and inviting island, where a warm welcome awaits。
名师指导雅思听力五从五忌不再是难事
雅思的认可度全扫描雅思成绩能把你送到哪里
工作后考雅思三个月如何拿下6.5分
培养扎实的词汇语法基础
雅思考试写作题目权威预测
给低龄烤鸭雅思阅读攻略巩固单词语法
雅思心得扎实打基础平谈中见高分
用雅思申请美国大学功略不一样的轻松体验
权威盘点2010年雅思口语考试的七大看点
不可不知雅思口语考试的真功夫
借剑七考官范文复制雅思写作技巧
雅思备考中的六大误区总结成功奔向理想彼岸
如何制定雅思学习计划学习英语思维
雅思考试有雷区专家教你避雷
雅思口语8分心得英音表达更具有优势
考生必读雅思口语考试的四大常见误区
雅思与托福较劲美国院校积极呼应
雅思备考怎样对付雅思阅读的生词问题
雅思A类议论文及名师点评
名师支招稳扎稳打提高雅思听力四步走
雅思考试的心得分享越亲近真题越有回报
名师亲授雅思口语考试你不知道的技巧
年度大盘点最致命雅思十大雷区
烤鸭如何在雅思考试中获高分
超140万考生参加雅思考试中国超30万
雅思移民类大小作文专项指导
雅思大作文预测大揭秘话题的排除法
济南考点将设置20个雅思考试日
心得的分享四次烤鸭经历以及雅思7分经验
从雅思考试说开处处留心皆学问
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |