感恩的心

纵使世态炎凉，却总有一种感动存放在你我心间；纵使淡漠无边，却总有一种信仰让我们泪流满面。因为人间不只有坚冰还有火焰，我们要懂得感谢；因为脸上不只有冷漠还有笑颜，我们要学会感恩。

Even if the world is cool, there is always a kind of touching stored in our hearts; even if the indifference is boundless, there is always a belief that makes us cry. Because there is not only ice and fire in the world, we need to know how to thank; because there is not only indifference and smile on our faces, we need to learn how to be grateful.

感恩不是简单的一句"谢谢"，而是在心底镌刻一段故事，用爱与信念，接受与传承。感恩不是激动得涕泪涟涟，而是用生命记录一种真切，为这世间拥有真诚、无私和奉献。

Thanksgiving is not a simple sentence & quot; thank you & quot;, but a story engraved in the bottom of my heart, with love and faith, acceptance and inheritance. Gratitude is not a tearful emotion, but a record of sincerity, selflessness and dedication.

曾有华农大的学生小李和同学们把卖废品的钱捐给一所希望小学。不久，小李罹病。希望小学的师生为她捐款，一个小女生在回答别人的疑问时说："李姐姐说：\'记住别人对自己的帮助，学会帮助别人。\'"

Xiao Li, a student of Huanong University, and his classmates donated the money for selling waste products to a hope primary school. Soon, Xiao Li fell ill. Hope that the teachers and students of primary school donate money for her. A little girl answered other people's questions and said, & quot; Sister Li said, \ 'remember other people's help and learn to help others. \'"

这句话让每一个聆听者久久不能平静。在施与同接受的过程中，感恩如爱的火炬在芸芸众生中随爱心的不灭而传承不息。当心灵被感恩的心志浸透，更多关爱的花朵便在人间绽开。因为帮助不仅是帮助，也是爱的接力，于是在人们感恩的心里，这场接力赛便胜利了。

This sentence makes every listener unable to calm down for a long time. In the process of giving and receiving, gratitude, like the torch of love, is passed on and passed on in all living beings with love. When the heart is soaked with gratitude, more caring flowers will bloom in the world. Because help is not only a relay of help, but also of love, so in people's heart of gratitude, this relay race will win.

而感恩折射出的，是一个人高尚的灵魂。伟大的作曲家舒曼临终前这样感谢他的老师维克多："虽然后来因为您的女儿和我的婚姻问题，您做了很多伤害我的事，可我依然感谢您，谢谢您教我音乐，也谢谢您最终把女儿嫁给我。"是的，感恩的心不能因为曾经给予恩情的人有过错误而收起感谢。感恩，既为感恩本身，也为他人曾经给过的真挚。

And gratitude reflects a person's noble soul. The great composer Shuman thanks his teacher Victor before his death: & quot; although you have done a lot of harm to me because of your daughter and my marriage, I still thank you for teaching me music, and thank you for finally marrying my daughter. &Yes, gratitude can't be stopped because the person who once gave the kindness has made mistakes. Gratitude is not only for the gratitude itself, but also for the sincerity that others have given.

我们生活在这个纸醉金迷、灯红酒绿的尘世中，越来越多坚守的美丽将被遗忘，于是感恩的心才弥足珍贵。感恩同关怀一样是一种天性，一旦失去，灵魂便轻如绒絮让人扼腕叹息了。

We live in this world of intoxication and bright lights. More and more beautiful things will be forgotten, so the heart of gratitude is precious. Gratitude, like care, is a nature. Once lost, the soul is as light as fluff, which makes people sigh.

著名歌手丛飞节衣缩食资助178名贫困学生，然而在他病危住院，经济困难时，几个受助完成学业就在本地工作的年轻人竟无一人来看望他，此事被媒体披露后有一个受助者还埋怨这让他很没面子。诚然，真正的施援者是不求回报不计结果的，可是这难道意味着他的奉献不该获得认可吗?虽然丛飞说没关系，但他的心中必定也同大众一起有了冰凉的?感觉。?

Cong Fei, a famous singer, saved money to support 178 poor students. However, when he was in hospital and in financial difficulties, few young people who had been helped to finish their studies and worked in the local area did not come to visit him. One of the recipients complained after the news was disclosed by the media that he was disgraced. It is true that the true donor does not ask for return and does not care for results, but does this mean that his dedication should not be recognized? Although congfei said it doesn't matter, his heart must also have a cold feeling with the public. ?

接受帮助的人最可悲的不是让别人看到自己落魄的境遇，而是被别人知道自己缺失一颗懂得感恩、善良如是的心。这个被丛飞帮助过的人必然是不懂感恩的意义的，所以才会忽略接受关爱应珍视的幸福和应给予的肯定。

The saddest thing for those who accept help is not to let others see their downfall, but to let others know that they lack a heart that knows how to be grateful and kind. This person who has been helped by congfei must not understand the meaning of gratitude, so he will ignore the happiness that should be cherished and the affirmation that should be given when receiving love.

感恩的心如水。如水般清澈明净，流过平野，越过大川，盘桓于天地间，灵动在每个人内心最温软的位置。

A grateful heart is like water. As clear and clear as water, it flows through pingye, across Dachuan, and hovers between heaven and earth. It is the most tender place in everyone's heart.

感恩的心如诗。如诗般蕴意深长，吟过黎明，诵过黄昏，氤氲在人生淡定的暮霭中，传送在每个人灵魂最绮丽的地方。

A grateful heart is like a poem. It is as profound as a poem, chanting the dawn and reciting the dusk. It is dense in the dusk of life and transmitted in the most beautiful place of everyone's soul.

不要吝惜你的感谢，因为感恩是对人间真情的肯定；不要吝惜你的感谢，因为感恩也是对自己的肯定。

Don't grudge your thanks, for gratitude is an affirmation of the true feelings of the world; don't grudge your thanks, because gratitude is also an affirmation of yourself.

如果路过人生的一隅，请采摘一颗感恩的心，说一句："感谢有你。"

If you pass a corner of your life, please pick up a grateful heart and say: "thank you.". "