首先,我想跨越时空,问一个问题:"你认为你最大的亮点是什么?"
First of all, I want to ask a question across time and space: what do you think is your biggest bright spot? "
也许徐志摩会说:"我最大的亮点是心中的康桥。"
Maybe Xu Zhimo will say: "my biggest bright spot is Kangqiao in my heart.". "
也许达芬奇会说:"我最大的亮点是蒙娜丽莎那永恒的微笑。"
Maybe Leonardo would say: "my biggest highlight is the eternal smile of the Mona Lisa.". "
也许苏轼会说:"吾之亮点也,乃"但愿人长久,千里共婵娟"的那份心意。"
Maybe Su Shi would say: "my bright spot is my wish for a long time.". "
……
...
我也想说一句:人的亮点各有不同,但是每个人都应发现自己的亮点,也许未有徐志摩、达芬奇与苏轼之成就高,但相信自己的亮点,通过行动放大,便可成为人生中不落的北斗星。
I would also like to say that people's bright spots are different, but everyone should find their own bright spots. Maybe there is no high achievement of Xu Zhimo, Da Vinci and Su Shi, but believe in their own bright spots, through action amplification, they can become the Big Dipper in life.
以前,我在书上看过两则故事,对我感触颇深。
Before, I read two stories in the book, which deeply touched me.
大仲马这个文坛巨星,在年轻的时候竟流落街头,连自己的肚子也喂(填)不饱,过着颠沛流离的生活,然而有一次他去某报社应聘,却改变了他的一生,面试中,大仲马可以说是表现得很差。小小的职业也与他无缘,可在他即要离开之时,主编却对他说:"字写得不错嘛,小伙子。"大仲马突然像触了电似的呆若木鸡地看着主编,既而说了一句:"谢谢您!"说完,转身跑出了报社。"我的字写得不错",他暗自高兴道:"既然这样,为何不放大我的优点呢?"随即勤学苦练,成了文坛巨匠。
As a literary superstar, Dumas went to the streets when he was young. He didn't even have enough to feed (fill) his stomach and lived a life of displacement. However, once he went to a newspaper to apply for a job, he changed his life. During the interview, Dumas performed badly. He didn't get a chance for a small career, but when he was about to leave, the editor in chief said to him, & quot; well written, young man. &Alexandre Dumas suddenly looked at the editor in chief as if he had touched the electricity, and even said: "thank you! &With that, he turned and ran out of the newspaper. &"I'm a good writer," he said to himself, "why don't you enlarge my advantages?"? &Then he studied hard and became a literary giant.
大仲马挖掘了自身的亮点,成就了巅峰伟业。
Dumas has excavated its own bright spots and achieved great achievements.
比起大仲马来,柏拉图的学生可就逊色多了。
Compared with Dumas, Plato's students are much inferior.
据说柏拉图垂暮之时,很想找个有真正本领的人来继之伟大哲理,于是,对其学生说:"我已经老了,希望你们能找出一位优秀的人来继承我的理论。"此后,学生们找了大半年,也未能找出个优秀的人。柏拉图苦笑道:"我可爱的学生们,其实你们都很优秀,但你们都未能挖掘出自身的亮点。"学生们虽恍然大悟,但却只有悔恨终身。
It is said that when Plato was dying, he wanted to find someone with real ability to inherit the great philosophy, so he said to his students, & quot; I am old, and I hope you can find an excellent person to inherit my theory. &Since then, the students have been looking for half a year, but also failed to find a good person. Plato said with a wry smile, & quot; my lovely students, in fact, you are all excellent, but you have failed to find your own bright spot. &Though the students suddenly realized, they only regret for life.
亮点,我们背囊中的宝物,只有正确认识自己这后,才会发现自己的亮点,哪怕只有一滴雨露,但也能折射出太阳的光辉,更何况"铩羽之鸟亦欲飞"!
Bright spot, the treasure in our backpack, can be found only after we have a correct understanding of ourselves. Even a drop of rain and dew can reflect the brilliance of the sun. What's more, birds of feather also want to fly;!
亮点,是西子,欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜,只要你淡妆浓抹,定是生活的北斗星。
The highlight is Xizi. If you want to compare the West Lake with Xizi, it is always appropriate to wear light make-up. As long as you wear light make-up, you must be the big dipper of life.
高校学生超60%对创业感兴趣 二线城市成首选
Boxing Day 节礼日
国内英语资讯:China prepared for second import expo: vice commerce minister
说者无意 听者惊悚!万圣节听小朋友讲鬼故事吧!
体坛英语资讯:Defending champion Shi upset, top seeds Zheng and Chen tested at BWF French Open
2018年全球大学排行榜新鲜出炉 清华大学计算机专业名列第一
专家:小酌不仅怡情,还能让你的外语说得更流利
国内英语资讯:Premier Li meets South African deputy president
骑三轮环游世界的中国爷爷去世,只为宣传奥运!
肯尼迪遇刺档案解密 或揭开世纪最大迷案
国际英语资讯:U.S.-led coalition says Iraqi forces, Kurdish Peshmerga reach cease-fire
国际英语资讯:Manila appoints ambassador to DPRK
体坛英语资讯:Olympic badminton champion Chen sails through first round at French Open
国内英语资讯:China to further promote social civility in rural areas
国际英语资讯:UN chief urges support for Central African Republics peacebuilding, recovery
哈佛最新研究:出现感冒征兆,喝红茶就好了
New Year Mood 年味
国内英语资讯:China to issue guideline to improve business environment for foreign investors
The Real Champion 真正的冠军
小酌不仅怡情,还能让你的外语说得更流利
新西兰女总理上任第一把火:禁止外国人买房
面对伤病 过来人有话要说
新西兰女总理上任第一把火:禁止外国人买房
川普以国家安全为由宣布暂缓解密数百份肯尼迪遇刺文件
麦当劳中国更名“金拱门” 炸出一堆段子手
国内英语资讯:China Focus: China-made holographic projection amazes global netizens
国际英语资讯:UN envoy calls for dialogue to find solution to Iraqs protests
国际英语资讯:Police shoot dead anti-poll protester in west Kenya
肉毒杆菌或能用于缓解儿童和青少年的偏头痛
为什么万圣节要吃糖果?
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |