日光投射在漫无边际的大海,远处,高高的悬崖上,一只苍鹰抖落满身的灰尘,张开翅膀,像风一般飞向太阳,消失在强烈的日光中。
Sunlight casts on the boundless sea, far away, on the high cliff, a goshawk shakes off the dust, spreads its wings, flies to the sun like the wind, disappears in the strong sunlight.
雄鹰之所以能振翅高飞,是由于它的羽毛丰满了,翅膀硬了,是因为它经过无数次尝试,积累了足够的自信心。由此可见,成功的秘笈在于积累。
The reason why the eagle can soar is that its feathers are plump and its wings are hard. It has accumulated enough self-confidence after countless attempts. Thus, the secret of success lies in accumulation.
我国著名的数学家陈景润,为了证明"歌德巴赫"猜想,经常把自己关在屋子里,潜心钻研。无论是在寒冷的冬天还是酷热的夏季,他始终坚持阅读书籍。他用他的成功告诉我们:成功是数不尽的题目和数不清的挑灯夜读。
Chen Jingrun, a famous mathematician in China, often confines himself in the room and concentrates on his research in order to prove Goldbach's conjecture. Whether in cold winter or hot summer, he always insists on reading books. He used his success to tell us: success is countless topics and countless night reading.
著名的文学家蒲松龄年轻的时候为了收集文学资料,经常来到集市的一棵大树下,摆开一块布,布上放一支烟杆以及一杯茶水。每当有行人路过时,他总会请他们来歇歇脚,喝上一口茶水,抽上一袋烟,然后请他们讲一些民间的神话故事,并自己做好记录。就这样日复一日,年复一年。直到四十多岁,他终于完成《聊斋志异》。他用实际行动告诉我们:成功在于顽强的意志和不停的积累。
When Pu Songling was young, a famous litterateur, in order to collect literature materials, he often came to a big tree in the market and put a cloth, a cigarette rod and a cup of tea on it. Whenever passers-by passed by, he would invite them to have a rest, drink tea, smoke a bag of cigarettes, and then ask them to tell some folk myths and stories, and make their own records. So day after day, year after year. Until he was in his forties, he finally finished the strange tales of a lonely studio. He tells us with practical actions that success lies in indomitable will and continuous accumulation.
千里之行,始于足下,成功的秘笈是积累。
A journey of a thousand miles begins with one step. The secret of success is accumulation.
赵括是楚国大将赵奢之子,自幼熟谙兵法,论作战的战术,连父亲也比不过他。高傲的他自以为精通兵法,于是自己请缨作战。但是空有满腹兵法的赵括却因为实战经验的积累,年纪轻轻就战死沙场。"纸上谈兵"的教训警示我们:不能没,盲目积累,否则会适得其反。
Zhao Kuo is the son of Zhao she, a general of the state of Chu. He has been familiar with the art of war since he was a child, and even his father can't match him in terms of the tactics of war. He thought he was proficient in the art of war, so he asked to fight. However, Zhao Kuo, who was full of martial arts in the air, died in the battlefield at a young age because of the accumulation of practical experience. &The lesson of quot; on paper & quot; warns us that we can't do without blind accumulation, otherwise it will backfire.
注重积累,当羽毛丰满时,我们就会享受到翱翔于天空的乐趣。
Pay attention to accumulation, when plump, we will enjoy flying in the sky.
注重积累,当羽毛丰满时,我们会领略到山之巍峨,海之博大。
Pay attention to accumulation. When we are full of feathers, we will appreciate the mountain and the sea.
注重积累,当羽毛丰满时,成功就在前方。
Pay attention to accumulation, when plump, success is in front.
日光下,山林间,我仿佛看到一只雄鹰,一种精神在云间穿梭。
Under the sun, between the mountains and forests, I seem to see an eagle, a spirit shuttling among the clouds.
父亲节:世界上第一个爱你的男人
当运动减肥遇上关节担忧
美国联邦调查局外语人才招聘 会讲中文应聘者抢手
以色列夫妇为550只猫离婚
奥巴马筹款 加州小城要收费
校园情侣再续前缘:再过六十年 我们来相会
你不想看广告?难!
美私企成功发射首个商业飞船
40岁以后生育的小孩身体更棒 智商更高
伦敦出售眼泪制造的盐
英国将打造两层楼高蛋糕 庆女王登基60周年
中国教育:起跑线上的娃娃们
学习外语好处多:双语让你更敏锐
英国公务员发工资看“薪水地图”
脸谱破发,扎克伯格结婚三天损失百亿
Facebook式离婚:丈夫未修改单身状态 妻子要求离婚
美国审查孔子学院 要求部分学院教师离境
贝克汉姆举家出席体育盛典:一家子好基因
盛夏清凉消暑十妙招
剑桥女生评选“年度美臀”惹争议
英女王御用替身曝光 工作24年分文不取
烈焰红唇代表财源滚滚?
14岁男孩成乐队指挥
哈利波特热潮散去 大批宠物猫头鹰遭弃养
饮用咖啡有助延年益寿
《自然》杂志排行:中国科技大学科研第一
自我保护之冻结的一瞬间
小符号也有大学问:英语标点使用指南
医务人员练真气 打通任督二脉?
政府部门被要求买国货
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |