一分实践,一分收获。没想到“五一”假期的第一天,我便得到了一份意外的收获。它不是游山玩水的感受,也不是尽情狂欢的结果,而是陪爸爸送货的体验。
One practice, one harvest. Unexpectedly, on the first day of May Day holiday, I got an unexpected harvest. It's not the feeling of enjoying mountains and rivers, nor the result of revelry, but the experience of accompanying dad to deliver goods.
清晨起来,精神饱满,心情舒畅,可一个电话催爸爸送货到大云。看来爸爸是没有节假日的。那边的生意红红火火,“五一”节都在忙着赶工。我想,反正闲着也是闲着,就要求跟爸爸一起去,就算是散散心
Get up in the morning, full of spirit, in a good mood, but a phone call to urge dad to deliver goods to Dayun. It seems dad doesn't have holidays. Business there is booming, and the May Day is busy with work. I think it's idle anyway, so I ask to go with my father, even for relaxation
意红红火火,“五一”节都在忙着赶工。我想,反正闲着也是闲着,就要求跟爸爸一起去,就算是散散心也好。出发了,先向自家的厂房取货,虽说这是一件轻而易举的事,可没想到,出师不利,一大早就碰了一鼻子灰——厂里“铁将军”把门,爸爸急着送货,竟忘了带钥匙。哎!我长叹一声,爸爸真是健忘啊!怎么办,就爸爸这性子,肯定是火气冲天了,这不,吹胡子瞪眼的。幸亏他急中生智,从隔壁搬来了“救兵”。这“救兵”“馊主意”还真多,竟和我爸爸两人把铁门卸了下来,我不由得暗笑,笑这“馊主意”还是挺有用的。这“救兵”干脆帮人帮到底,帮我爸爸装货。而我,爸爸只是叫我远远地站着等他们。你不知道,这一桶桶的胶水,看起来小,搬起来重。事情往往是看起来简单做起来难。瞧他们才搬了几桶,早已累得满头大汗,两人“杭育”、“杭育”吃力地搬运着。看着爸爸,牙齿一咬,眼睛一瞪,双手捧起一个又一个胶水桶用力地装上车。过了好长一段时间,终于大功告成了。开始向目的地出发。一路上,风景秀丽,还没饱眼福,我坐在车上就忍不住叫起来:“啊,好难受,怎么这么刺眼呀!”我捂着眼睛说。爸爸关心地说:“胶水是有毒的,对眼睛的刺激很大,你先闭会儿眼睛,爸爸很快就把货卸下。”“嘿!”我使劲地点了点头。不知这十几分钟怎么熬?我发现眼前模糊了,这泪水不知是被熏出来的,还是不由自主地流出来的。想到爸爸整天要接触胶水,忍受着异味在工作。顿时我觉得爸爸是那样的可亲可敬。
Italy red fire, "May Day" are busy in the rush to work. I think, anyway, I'm also idle. I'd like to go with my father, even if it's for relaxation. I started to pick up the goods from my factory first. Although it was a very easy thing, I didn't expect that it would be bad for me to leave school. In the early morning, I ran into a piece of dust. The "iron general" in the factory kept the door. My father was in a hurry to deliver the goods and forgot to bring the key. Hey! I sigh a long time, dad is really forgetful! What should I do? I'm sure my father's temper is furious. No, I can't blow my beard and stare. Thanks to his quick wits, he moved in the "salvation" from next door. There are so many "bad ideas" and "rescue soldiers". My father and I unloaded the iron gate. I couldn't help laughing. It's useful to laugh at them. This "rescuer" will help people to the end and help my father load the goods. And I, dad just told me to stand far away and wait for them. You don't know. This bucket of glue looks small and heavy. Things tend to look simple and hard to do. Seeing that they have only moved a few barrels, they are already tired and sweating, and they "Hang Yu" and "Hang Yu" are struggling to carry them. Looking at Dad, the teeth a bite, eyes a stare, hands holding up one after another rubber bucket to load the car. After a long time, it finally came to an end. Start heading for your destination. Along the way, the scenery was beautiful, and I couldn't help crying out when I was sitting in the car: "ah, it's hard, how dazzling!" I said, covering my eyes. "The glue is toxic, it's very irritating to your eyes," Dad said with concern. "Close your eyes for a while, and dad will unload the goods soon." "Hey!" I nodded hard. I don't know how to endure these ten minutes? I found that my eyes were blurred. I didn't know whether the tears were smoked or flowed out involuntarily. I think Dad has to touch the glue all day and endure the smell at work. Suddenly I thought dad was so amiable and respectable.
我终于明白了,平时总以为爸爸的工作很轻松,赚钱挺容易。今天,就仅仅是今天,我才真正意识到良好的生活、学习环境是爸爸辛苦操劳的结果。而我若不珍惜,真的是对不起父母。这就是我这次实践的最大收获。
I finally understand that I always think Dad's work is very easy and it's easy to make money. Today, just today, I really realize that a good living and learning environment is the result of my father's hard work. If I don't cherish it, I'm really sorry for my parents. This is the biggest harvest of my practice.
后记:
Postscript:
“五一”假期的第一天就和爸爸一起去大云送胶水,亲身体验,亲眼目睹了爸爸工作的辛苦。心灵上受到了很大的震撼,写下了这篇文章。也从中受到启发。
On the first day of May Day holiday, I went to Dayun with my father to deliver glue. I experienced the hard work of my father. I was shocked in my heart and wrote this article. Also inspired by it.
我们日常会做的十大怪事的科学解释(下)
[科技前沿]韩国计划于今日首次发射卫星
科学探索:带你欣赏显微镜头下的生命起点
[科技前沿]索尼计划明年在全球推出3D电视
我们日常会做的十大怪事的科学解释(上)
吃巧克力能治咳嗽?英国研发止咳新药
[科技前沿]苹果IPhone有望年内亮相中国
火车站收集人体热量为办公楼供暖
研究发现:狗有"听声音辨大小"特异功能
[科技前沿]新浪业绩不佳 遭投资者冷遇
科学家揭秘:为何新年决心难坚持
[科技前沿]4G热潮:看一眼现实吧
阿凡达发光树或成真 未来可代替路灯
[科技前沿]中国移动拟推出100余款3G手机
"特朗普发型"走俏喵宠界
[科技前沿]改装波音747对抗加州大火
10款创意独特的鼠标设计 定会让你大开眼界
维基泄密创始人钟爱的“地下数据中心”
研究发现:地球再变暖或使蜥蜴进化成恐龙
科技前沿:Droid:iPhone真正的竞争对手
双语:人类学家研究发现 女人可以闻声识情敌
科学家确认:手机辐射可诱发癌症
科学证明锻炼能助你远离抑郁
[科技前沿]中国大陆用户如何“抢鲜”体验iPhone
科技前沿:苹果荣膺亚洲最受尊敬的跨国公司
阿富汗塑料衣男孩美梦成真:获梅西签名球衣
研究发现:懒惰症可用“基因药”治疗
[科技前沿]通用汽车与一汽组建轻型商用车合资企业
探索发现:科学家发现奇特系外"钻石"行星群
研究发现:隔着玻璃晒太阳 变老7年没问题
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |