我自豪，我是中国人

敬爱的老师、亲爱的同学：

Dear teachers and students:

大家好！

Hello everyone!

在地球的一处，生活着一个自强不息的民族，是她，就是她，我们伟大的中华母亲。身为中华的一份子，我倍感自豪，因为我是中国人！

In one part of the earth, there is a nation that is constantly striving for self-improvement. It is her, she is our great Chinese mother. As a member of China, I am very proud, because I am Chinese!

我自豪，祖国江山多娇，是那么秀丽、壮观！万里长城凝聚着祖先的心血，如此磅礴。平静的西湖好似窈窕淑女，引得多少人喜爱。有着“五岳之首”、“天下第一山”荣誉的泰山可不是浪得虚名，险峻、巍峨，无数人流连忘返。我怎么能不为之自豪呢？

I am proud that the motherland is so beautiful and magnificent! The Great Wall is so majestic with the efforts of our ancestors. The peaceful West Lake is like a fair lady, attracting many people. Mount Tai, with the honor of "the first of the five mountains" and "the first mountain in the world", is not a mountain with a false name, precipitous and towering, and countless people linger. How can I not be proud of it?

我自豪，祖国文化灿烂，历史悠久。活泼可爱的方块字承载了中国最初的文明，为祖国的进步做出了巨大的贡献。我国引以为傲的四大发明更是功不可没。一首首古文讲述了一个个曲折离奇的动人故事。唐诗宋词洋溢着诗人们非同一般的情怀，充满感情，充满关爱。一部部小说是中国进步的阶梯，每一个脚印都预示了中国的进步。我怎么能不为之自豪呢？

I am proud of the splendid culture and long history of the motherland. The lively and lovely square characters carry the initial civilization of China and make great contribution to the progress of the motherland. The four great inventions that our country prides itself on are even more meritorious. A piece of ancient Chinese prose tells a series of winding and strange moving stories. Tang poetry and Song poetry are full of poets' special feelings, feelings and love. A novel is the ladder of China's progress, and every footprint indicates China's progress. How can I not be proud of it?

我自豪，祖国人才辈出，一个个保家卫国。小时听岳母刺字的故事不太懂，如今细细品味到觉得感人肺腑。詹天佑修筑警长铁路，为国争光的故事家喻户晓。宝石岛的无名战士用自己独特的方式表达自己对祖国海岛的热爱。吉鸿昌死也不倒下的英雄气概激励着我们前进。我怎么能不为之自豪呢？

I'm proud that there are many talented people in our country, one by one, to protect our country. I didn't understand the story of my mother-in-law's stabbing words when I was a child. Now I savor it very carefully and feel it moving. Zhan Tianyou's story of building the sheriff's railway to win glory for the country is well known. The nameless warriors of gem Island express their love for the motherland island in their own unique way. Ji Hongchang's heroic spirit of never falling down inspires us to move forward. How can I not be proud of it?

啊，祖国！我的祖国！您是田野，我是麦苗，为了我的丰收您付出了太多太多，祖国！您是园丁，我是小苗，为了我的成长您付出了太多太多，祖国！您是太阳，我是白云，永远守护您的辉煌、您的纯洁、您的光辉，祖国。

Ah, motherland! My motherland! You are the field, I am the wheat seedling, you have paid too much for my harvest, motherland! You are a gardener, I am a young seedling, you have paid too much for my growth, motherland! You are the sun, I am the white cloud, always guard your brilliance, your purity, your brilliance, the motherland.

让我们自豪起来，因为我们是中国人！

Let's be proud, because we are Chinese!