着手上的唐诗宋词,我突发奇想,我已经不小了,我能不能作一首诗呢?我冥想了一会儿,就象瞎子摸象一样,不懂。所以我跑向能诗善画的叔叔那去。
The Tang poetry and Song poetry on hand, I have a whim, I am not small, can I make a poem? I meditated for a while, like a blind man touching an elephant. I didn't understand. So I ran to my uncle who was good at poetry and painting.
“叔叔,写诗的要点是什么?”我急着问。
"Uncle, what's the point of writing poetry?" I asked in a hurry.
1、诗句简短而意义丰富,
1. Poems are short and meaningful,
2、诗要分行,
2. Poetry should be divided into branches,
3、诗的韵律感、节奏感较强。
3. Poetry has a strong sense of rhythm.
4、出美丽的想象(从平凡中看出不平凡)。
4. Make a beautiful imagination (see the extraordinary from the ordinary).
5、出动人的情意(加入感情)。
5. Stir up one's feelings.
这就是写诗的要点。必须好好斟酌。”叔叔平静地说。
This is the point of writing poetry. It has to be considered. " Said uncle calmly.
“诗句简短意义丰富……”我一直在重复着叔叔所说的几句话,想了许久,悟出了一些明理,我便开始动笔。我准备写美丽的景色,取个题目《江南阅景》,第一句,我写道“空中飞花几多愁”,愁字体现了我当时的心情,不错!第二句写柳树“江边柳数几多柔”,对,柔字体现柳条飘动的情景,第三句写大雁“碧天大雁掠成行”,最后一句写总结“此景清美化心愁”。嗯,写得很美,总体就是“空中飞花几多愁,江边柳数几多柔。碧天大雁掠成行,此景清美化心愁。”读读,咦?诗中有两个“几多”,重复,我改什么好呢?“空中飞花飘散愁。”?不行不行,这样意思都变了,那“空中飞花飘扬愁。”吧!可以,就用这个了!
"Poems are short and meaningful..." I've been repeating what my uncle said for a long time. After thinking about it for a long time, I've come to realize some wisdom, so I began to write. I'm going to write beautiful scenery. I'll take a title of "reading scenery in the south of the Yangtze River". In the first sentence, I wrote "how much worry about flying flowers in the air". The word "worry" reflects my mood at that time. It's good! In the second sentence, the willow tree "how many willows by the river are soft". Yes, the word "soft" reflects the scene of willow fluttering. In the third sentence, the wild geese are "flying in the sky". In the last sentence, the writer summarizes "the scenery is clear and beautifying. Well, it's beautiful. The whole thing is "how worried are the flying flowers in the air and how soft are the willows by the river.". The wild geese in Bitian travel together. The scenery is clear and beautifies the heart. " Reading, eh? There are two "how many" in the poem. Repeat. What can I do? "The flowers in the air are drifting away."? No, no, that's different. That's "flying flowers in the air." Now! Yes, that's it!
我的第一首诗“空中飞花飘扬愁,江边柳数几多柔。碧天大雁掠成行,此景清美化心愁。”它的大概意思就是:空中飘着的飞花飘着我的忧愁,江边的柳树显得那样温柔。蓝天上大雁成一行行,这清丽的画面使我的忧愁全都化开解开了。
My first poem is "flying flowers in the air are sorrowful, and willows beside the river are soft.". The wild geese in Bitian travel together. The scenery is clear and beautifies the heart. " Its general meaning is: the flying flowers in the air float my sorrow, and the willows by the river seem so gentle. The wild geese in a line in the blue sky, this beautiful picture makes all my sorrows open and untie.
我拿着诗奔向叔叔……
I ran to my uncle with a poem
口渴的乌鸦
盘点2011年国内外焦点事件(上)(中英文)
盘点2011年最受关注的英语词汇和名字(双语)
吃3个菜要4000元 春节游客三亚被宰
情人节约会指南:美眉们必须回避的四类型男
双语推荐:浪漫情人节礼物之男生篇
资讯英语:姚明成上海最年轻最高政协常委
细数接吻的六大功效:今天你亲吻了吗?
Facebook上市:扎克伯格的公开信(双语)
盘点2011-《时代》十大消费电子设备
清明节扫墓英语作文
节日英语:元宵节的各种习俗
双语美文:西方情人节的传统
为什么我们总记不住别人的名字?(双语)
【圣诞狂欢】希拉里·达芙的“最圣诞”肚皮!
盘点2011-年度奇闻异事
节日双语:美国情人节求婚带动消费
热门事件学英语:关于校车安全的英语表达
双语:北京深夜街头惊现神秘女超人
眼保健操开始:护眼穴位知多少?(视频)
现代人压力过大 睡梦中发短信电邮(双语)
盘点2011年全球最“潮”的工作(双语)
美国校车的服务:父母可实时监控(双语)
有关清明节的英语作文
蒙牛纯牛奶强致癌物:黄曲霉素病毒(中英文)
研究:发短信时爱撒谎 视频聊天更可信(双语)
节日英语:元宵节的由来
双语:总统女儿晒美钞炫富引众怒
怎样度过浪漫情人节(双语)
漫画图说:我的新年计划(双语)
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |