艺术就在我们身边

星期五上午的语文课我们举行了“艺术就在我们身边——第八单元课文朗诵欣赏会”。上场表演的有四个小组，分别是第二小组、第四小组、第五小组和的六小组。

In the Chinese class on Friday morning, we held "art is right beside us - Lesson recitation and appreciation meeting of unit 8". There are four groups in the performance, namely the second group, the fourth group, the fifth group and the six groups.

首先上场的是我们第四小组，我们表演的是第25课《伯牙绝弦》。伯牙有陈正东饰，钟子期由魏子淳饰，道具由黎杰君负责，旁白由王宇君做。因为王宇君朗诵得很有感情，所以我认为旁白做的最好。我们的动作、神态表演地维妙维肖，老师、同学都对此赞不绝口。伯牙与钟子期之间的友谊，是多么深啊！他们互相了解，是真正的知音。而在现在，又有多少人可以做到呢？看着看着，我不禁陷入了故事的情节之中。

First came our fourth group. We performed lesson 25 "Boya Jue Xian". Boya is decorated by Chen Zhengdong, Wei Zichun in zhongziqi, Li Jiejun in charge of props, and Wang Yujun in narration. Because Wang Yujun recited very affectionately, so I think the narration is the best. Our actions and expressions are well performed, which are highly praised by teachers and students. How deep is the friendship between Boya and zhongziqi! They know each other and are true confidants. Now, how many people can do it? Looking at it, I couldn't help falling into the plot of the story.

接下来上场的是第五小组，他们表演的是第26课《月光曲》。皮鞋匠由马炤康饰，盲姑娘由吕齐齐饰，贝多芬由蔡志航饰，旁白由林颖做。因为林颖朗诵得很有感情，所以我认为旁白做得最好。他们的动作、神态同样表演得惟妙惟肖，但是却比我们略胜一筹。动听的钢琴声、清幽的月光、微波粼粼的海面、波涛汹涌的大海……我陶醉了，陶醉在了旁白那极富感情的声音中。我想：贝多芬与盲姑娘何尝又不是一对知音呢？

Next came group five, who performed lesson 26, moonlight. The shoemaker is decorated by Ma Jikang, the blind girl is decorated by LV Qiqi, Beethoven is decorated by Cai Zhihang, and the narrator is made by Lin Ying. I think the narration is the best because of Lin Ying's emotional recitation. Their movements and expressions are also lifelike, but they are slightly better than us. Beautiful piano sound, quiet moonlight, shimmering sea, rough sea I was intoxicated. I was intoxicated in the voice of the narrator. I think: Beethoven and the blind girl is not a pair of bosom friends?

最后上场的是第二小组和第六小组，他们分别表演了第27课《蒙娜丽莎之约》和第28课《我的舞台》。虽然他们的表演都比较好，但是却使我哭笑不得。因为他们是即兴表演，所以大部分都是朗诵。在他们表演的同时，我认识了艺术的另一种美，这种美就是朗诵的美。

At the end of the stage were the second group and the sixth group, who performed the 27th class "about the Mona Lisa" and the 28th class "my stage". Although their performances are better, they make me laugh and cry. Because they are improvisations, most of them are recitations. At the same time of their performance, I realized another beauty of art, which is the beauty of recitation.

是谁说过，艺术一定是一场高雅的音乐会、一幅昂贵的世界名画呢？我认为，一句幽默的话语、一片短小的笑话，它们都是艺术，艺术就在我们身边！

Who said that art must be an elegant concert and an expensive world famous painting? I think, a humorous words, a short joke, they are all art, art is around us!