在我所认识的感动是帮助别人,更是用自己的生命去冒险救一位素不相识的人,但还有一种感动是出自于自己真正心声的感动。
What I know is to help others, but also to use my own life to risk saving a person I don't know, but there is another kind of moving that comes from my real heart.
今天,胡老师让我们看了这样一则公益广告:有一位长的非常漂亮的小姑娘,她面庞白净,深蓝色的眼睛就像一颗深蓝色的宝石,一张面似月圆的小脸,显得她更可爱迷人了,她拥有一头金色的头发给她增添了春天般的明媚。
Today, Mr. Hu showed us a public service advertisement: there is a very beautiful little girl with a white face, dark blue eyes like a dark blue gem, a small face like a full moon, which makes her more lovely and charming. She has a golden hair to add spring like brightness to her.
但是她却用一把剪子把自己的长发剪成了短发,把剪下的头发送给了一位白血病儿童。
But she used a pair of scissors to cut her long hair into short hair and gave it to a child with leukemia.
正是这位幼稚的小女孩,用她那幼稚的举动唤醒了我心中那颗感动的心。
It is this naive little girl who wakes up my heart with her childish actions.
是啊,感动也许是某一种发自内心的美丽。
Yes, moving may be a kind of beauty from the heart.
使人落泪的感动,一定是出自于自己真正的心身的感动。
Moving people to tears must be from their real heart and body.
玛丽亚凯莉带孕大秀59美元平价钻戒
走马观花看美国:芝加哥繁华下的另一面
北京奥运闭幕式:贝克汉姆“领衔”伦敦8分钟
双语欣赏:温总理诗作《仰望星空》
小贝一家健身狂 贝嫂热衷深夜跑步
双语美文:人生中的“蝴蝶效应”
“哈利波特”捞金有术 跻身英国富豪榜
双语:英国“最大狗”新鲜出炉
双语:未来“台湾塔”
英学生爱提笔忘字 高考竟出题测拼写
林赛罗韩感恩节奢侈品店大“血拼”
《绝望主妇》各集结束语精选
今年圣诞不寂寞 “扁平爸爸”相作伴
北京奥运主题歌《我和你》传递温暖
“跳水沙皇”萨乌丁:北京奥运会没有遗憾
崔始源林依晨加盟内地版《绯闻女孩》
威廉王子未婚妻凯特订婚长裙惨遭山寨
韩电视台曝光奥运开幕式遭谴责
牛津字典收录微博词汇 网络用语受宠
台湾学生数学成绩全球排名第一
20世纪最无聊一天:1954年4月11日
朱莉安摩尔半裸出镜 拍限量版挂历照
阿凡达发光树或成真 未来可代替路灯
最新研究挑战传统:男生学理科未必有优势
双语:新加坡国旗印上短裤惹争议
捷克男主持效仿Lady Gaga穿鲜肉装
巴基斯坦女运动员:参加奥运就是梦想成真
271件毕加索作品重见天日?
NASA首次发现土星卫星中含有氧气
做好奥运东道主——怎么招待外国人
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |