战争下的孤儿

最难忘的是1937年8月28日，日本侵略者轰炸上海火车南站时，被记者拍下的真实情景。

The most unforgettable is the real scene taken by the reporter when the Japanese invaders bombed the South Railway Station of Shanghai on August 28, 1937.

有一个小孩，约四五岁，跪在地上。他旁边有很多人在逃难。有的拎包，有的抱着小孩，有的扶着老人……顿时，日本侵略者从飞机上放下很多炸弹，把上海火车南站炸得面目全非。有的架子炸烂了，有蓬炸碎了……那个孩子在哭着。过了一会儿，他说：“爸爸，你在哪？妈妈，你又去了哪？快来救救我啊！”他叫的是那样的悲惨，是那样的凄凉。他听到飞机的轰轰声，非常害怕。他爬过去找爸爸妈妈。他找到了！可是，他爸爸妈妈已经被日本侵略者用机枪射杀死了。他扯着爸爸妈妈的衣服。，说：“爸爸，你快说话啊！妈妈，你快醒来啊！”他哭的是那样的凄惨。从此，他无人照看。多么可怜的战争中的孤儿！

There is a child, about four or five years old, kneeling on the ground. There are a lot of people on the run next to him. Some carry bags, some hold children, some hold old people Suddenly, Japanese aggressors dropped a lot of bombs from the plane, which blew up the Shanghai South Railway Station. Some of the shelves are blown up, some of the tents are blown up The child is crying. After a while, he said, "Dad, where are you? Mom, where have you been? Come and help me! " What he called was so miserable, so desolate. He was frightened to hear the roar of the plane. He crawled to find his parents. He found it! However, his mother and father had been killed by Japanese invaders with machine guns. He tugged at his parents' clothes. , said: "Dad, you speak quickly! Mom, wake up! " He cried so miserably. From then on, he was left unattended. What a poor War Orphan!

所以，我们不容许历史的重演！我们要制止战争，维护和平！！！

So we don't allow history to repeat itself! We must stop the war and maintain peace!!!