这是一个阳光灿烂的日子,清晨的时钟刚刚敲响,窗外就传来了清脆的鸟鸣,我睁开眼睛,向外望去。
This is a sunny day. Just as the clock rings in the morning, there is a clear birdsong outside the window. I open my eyes and look out.
我家院子里一棵棵枝叶茂盛的大街上,可爱的小鸟在唱歌:小猴子在树上嬉戏,小鱼儿在水中自由自在的游动。吃过早饭,我独自走在街上,宽阔的马路上,太阳能汽车从我身边“唰唰”的闪过:公路两旁绿草成荫;小动物们自由的草坪上散步,游玩。咦,那只小兔怎么跑到马路上去了?别紧张,太阳能汽车上装有“监视屏”不管司机能否看见,只要前面有情况,太阳能汽车就会自动停止,开车的人会恭敬相让。
In my yard, on the streets with luxuriant branches and leaves, lovely birds are singing: little monkeys are playing in the trees, and little fish are swimming freely in the water. After breakfast, I walk alone in the street, on the broad road, the solar car flashed from my side: the green grass on both sides of the road; small animals walk and play on the free lawn. Eh, how did the rabbit run to the road? Don't worry. The solar car is equipped with a "monitoring screen". No matter whether the driver can see it or not, as long as there is something in front, the solar car will stop automatically, and the driver will respectfully yield.
想起今天是星期日,我又想去“绿林”公园看看。来到绿林公园,门口的机器人投币机把门,往它‘肚子’里投入了规定的钱数,随着一声“欢迎光临”的声音,从投币机的嘴巴里出来一张门票。我刚进公园,刹那间,浑身上下一股轻松愉快劲儿,我全身心投入到了大自然的怀抱,这里绿荫遮天,绿树红花映衬,动物和人一起欢乐。
Thinking that today is Sunday, I want to go to the green forest park again. When you come to the green forest park, the robot coin machine at the gate holds the door and puts the specified amount of money into its "stomach". With the sound of "welcome", a ticket comes out of the mouth of the coin machine. I just entered the park. In a flash, I felt relaxed and happy all over. I devoted myself to the embrace of nature. Here, there are green trees, red flowers, and animals and people are happy together.
我被这美景陶醉了,不知不觉陷入了沉思:人需要洁净的环境,动物需要安乐的生活,人和动物和谐相处,成了大自然共同的主宰。
I was intoxicated by the beautiful scenery, and unconsciously fell into meditation: people need a clean environment, animals need a happy life, people and animals get along harmoniously, and become the common master of nature.
网通电信宣布:台湾地震受损电缆恢复运作
双语美文:人生中的“蝴蝶效应”
加媒抱怨“亚洲学生太多” 亚裔表示强烈不满
今年圣诞不寂寞 “扁平爸爸”相作伴
奥运双语八卦:中国羽坛的夫妻档
最新研究挑战传统:男生学理科未必有优势
阿凡达发光树或成真 未来可代替路灯
林赛罗韩感恩节奢侈品店大“血拼”
崔始源林依晨加盟内地版《绯闻女孩》
走马观花看美国:芝加哥繁华下的另一面
英学生爱提笔忘字 高考竟出题测拼写
韩电视台曝光奥运开幕式遭谴责
双语:新加坡国旗印上短裤惹争议
诗词英译:沉醉东风-秋日湘阴道中
巴西男足教练:“奥运会夺金比世界杯夺冠难”
“跳水沙皇”萨乌丁:北京奥运会没有遗憾
罗格北京奥运会开幕式致辞全文
失恋男玩facebook受情伤竟频发哮喘
台湾女性不惧当“剩女”
牛津字典收录微博词汇 网络用语受宠
巴基斯坦女运动员:参加奥运就是梦想成真
北京奥运闭幕式:贝克汉姆“领衔”伦敦8分钟
“哈利波特”捞金有术 跻身英国富豪榜
20世纪最无聊一天:1954年4月11日
美国人视角:享受奥运,向中国学习
捷克男主持效仿Lady Gaga穿鲜肉装
双语:天桥骄子主持客串绯闻女孩第四季
研究发现:人类大脑无法判断对方性别
威廉王子婚礼将拍3D电影 与百姓分享
271件毕加索作品重见天日?
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |