A break of 10 minutes is necessary to relax the eyes after working continuously for 30 minutes to an hour, said Wei Wenbin, head of the ophthalmology department with Beijing Tongren Hospital, noting that remote working requires looking at screens for a long time, which could lead to eyestrain.
北京同仁医院眼科主任魏文斌表示,远程工作需要长时间看屏幕,由此导致眼睛疲劳,应该在连续工作30分钟到1小时后让眼睛休息10分钟。
He called for a distance of 40 cm from computer screens during work and proper background light to reduce eye fatigue.
他还建议,工作时要与电脑屏幕保持40厘米的距离,同时保证有适当的背景照明,以缓解眼睛疲劳。
People should ensure adequate sleep of seven to eight hours each night and exercise at home, including yoga, jogging, or sit-ups, said Wei, adding that computer keyboards should be cleaned regularly to prevent conjunctivitis caused by bacteria.
人们应该保证每晚7到8小时的睡眠,在家也要锻炼身体,比如:瑜伽、慢跑或仰卧起坐等,此外,要定期清洁电脑键盘,以防止由细菌感染导致的结膜炎
Looking away from the computer screen up to a distance of 20 feet for 20 seconds every 20 minutes helps in reducing the stress in the eyes.
看屏幕20分钟后,抬头眺望20英尺(6米)外的远处至少20秒钟以上有助于缓解眼部压力。
Firmly massaging the temples with your fingers in a rotary fashion for a minute while closing your eyes is often helpful in relieving the symptoms.
闭上眼睛,用手指在两边太阳穴用力揉圈按摩通常会缓解眼睛疲劳。
Repeated blinking eye exercise should be done for 10 seconds at least 5 times a day.
每天5次,每次10秒钟做频繁眨眼练习。
Changing brightness and contrast levels on your monitor and increasing text size can also be advantageous.
调整显示器的亮度和对比度以及将屏幕上显示的字体调大也会有帮助。
边工作还能边减肥?只要站立办公就行了
盖尔加朵演讲鼓舞人心!超级值得一看
体坛英语资讯:Ice Climbing World Cup sets off in north China
边工作还能边减肥?只要站立办公就行了
洞洞鞋还能有跟?巴黎世家这波设计很奇葩
国内英语资讯:China Focus: Traditional Spring Festival holiday picks up new ways of spending
体坛英语资讯:Liang Xiaojing wins womens 60m in Asian Indoor Athletics
国际英语资讯:Erdogan vows to expand Turkish military operations in Syria to Manbij despite U.S. warnings
国际英语资讯:Kurdish forces accuse Turkey of breaching cease-fire, urge U.S. to shoulder responsibility
国内英语资讯:Chinese state councilor to visit U.S.
The Misunderstanding In Culture 文化误解
英语美文:没有目标的人生,注定失败
国内英语资讯:Commentary: Washingtons reverse on nuclear strategy harms security interests of all
体坛英语资讯:Xiamen beat Zhejiang for China Badminton Super League crown
俄罗斯星期一面临遵守削减战略武器条约最后期限
Chinese English 中式英语
体坛英语资讯:Reigning Dutch champs Feyenoord handed 5th loss of season
体坛英语资讯:Barrichello recovering in hospital after health scare
韩国总统文在寅将会见朝鲜领导人金正恩的妹妹
国际英语资讯:Lebanons PM gives political parties 72 hours to agree on solution amid continued nationwid
体坛英语资讯:Spain wins doubles in David Cup tie against Britain
体坛英语资讯:Barca survive feista derby while Atletico beat Valencia in a rainy matchday 22
国际英语资讯:Israel launches large scale attack against Syria
国内英语资讯:Mainland pledges new policies to facilitate development of Taiwan businesses
国内英语资讯:Upholding Xis core status focus of Chinas cultural-ethical work
体坛英语资讯:PyeongChang 2018 athletes villages officially open
五个科学方法让你更快走出失恋痛苦
体坛英语资讯:Narrow Kings Cup semifinal win for Barcelona at home to Valencia
About Bike-sharing 关于共享单车
体坛英语资讯:Chapecoense call for Nacional Copa Libertadores ban
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |