It is not just a normal postcard, but a rare 'Harry Potter' prequel handwritten that has been stolen and so, its author JK Rowling doesn't want you to buy it.
被偷走的不只是一张普通的明信片,而是哈利波特前传的珍贵手稿,所以作家JK·罗琳不希望你去购买。
In 2008, Rowling wrote an 800-word manuscript, on two sides of an A5 postcard, for a charity auction, which has been stolen during a burglary in central England between April 13 and 24.
2008年,罗琳在一张A5大小的明信片的正反面写下了一篇800字的手稿。后来这张手稿被拿来用于慈善拍卖,然而在4月13日至24日英格兰中部发生的一起盗窃事件中,这张手稿被偷走了。
The distressed author took to Twitter and requested Harry Potter fans, "PLEASE DON'T BUY THIS IF YOU'RE OFFERED IT. Originally auctioned for @englishpen, the owner supported writers' freedoms by bidding for it."
这位苦恼的作家通过推特发帖请求哈利波特的粉丝,“如果有人向你出售这张手稿,请不要购买。该手稿原本是为了英国作家协会而拿出来拍卖的,所有者竞拍了这张手稿,支持了作家的自由。”
The 800-word storywas sold for 25,000 British Pound and the proceeds of the auction were donated to an organization English PEN, which champions freedom of expression.
这篇800字的故事以25000英镑的价格出售,拍卖收益捐给了英国作家协会,而该组织是言论自由的捍卫者。
The untitled prequel features the characters Sirius Black and Harry's father James.
这篇未命名的前传的主人公是小天狼星布莱克和哈利的父亲詹姆斯。
More than 450 million copies of the seven original 'Harry Potter' books have been sold worldwide in 79 languages.
哈利波特第七部作品已被翻译成79种语言,在全球已售出4.5亿多本。
十八世纪北极探险沉船重见天日
英医学研究:人死后“灵魂出窍”确有其事
美国玫瑰公主出炉 华裔女孩邵霞入选
美德三人荣获2017诺贝尔化学奖
加利福尼亚发布美国首个全州限塑令
“这是性犯罪”:詹妮弗•劳伦斯首次回应艳照泄露事件
那些离死神越来越近的坏习惯
健康生活:心理治疗究竟靠谱吗?
健康生活:运动前不宜拉伸
比伯曝童年照 粉丝直呼太萌不敢看
美国夫妇给两岁儿子喝酒被逮捕
女巫从哪里来?
测试:你属于男性大脑还是女性大脑
超市里暗藏的那些“潜规则”
少坐多运动 一定会更长寿吗
拯救巴黎最古老的书店
食堂太难吃 校长请来米其林大厨
老奶奶114岁,Facebook说没准备好
冲锋的福尔摩斯 卷福出演BBC历史剧
不可错过 今晚国内将现红色月全食
新型游艇 来自未来的海上之“星”
李克强总理在中欧论坛汉堡峰会第六届会议上的主旨演讲(双语全文)
如何专心睡眠 当我们的思维停不下来的时候
伦敦举办煮粥大赛
美国老外热爱普通话 倾心于教育事业
脸书大势已去:Instagram成青少年新宠
宜家推“见人夸人”穿衣镜
研究发现,怀旧有益身心健康
10个坏习惯:让你更健康更快乐更成功
真•“大”闸蟹 英国惊现15米巨蟹
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |