China's most popular spirit brand, Moutai, will establish a college to teach wine-related science, in an effort to promote China's national liquor brand worldwide.
为了在全球范围内推动中国的国家白酒品牌,中国最受欢迎的酒品牌茅台将成立一所大学传授与酒相关的科学。
Already approved by the Ministry of Education, Moutai College will have five undergraduate programs, including brewing engineering, ecological engineering and food quality and safety studies. The college aims to enroll 5,000 students and will place an emphasis on wine-related technologies, the Xinhua News Agency reported.
据新华社报道,茅台学院已获教育部批准,它将开设五个本科生专业,包括酿酒工程、资源循环工程和食品质量与安全研究。该学校目标录取5000名学生,重点则放在与酒相关的技术上。
Similar to Russian vodka, Moutai is a distilled spirit made from sorghum, wheat or rice.
与俄罗斯伏特加类似,茅台是一种由高粱、小麦或大米制成的蒸馏酒。
With a history that dates back to the 1st century B.C., the brand first impressed foreigners with its mellow aroma and smooth taste at the 1915 Panama-Pacific International Exposition. It is also a popular drink at state functions.
其历史可追溯至公元前1世纪,在1915年巴拿马-太平洋国际博览会上,茅台以其沁人心脾首次给外国人留下了深刻印象。它还是政府部门内一种十分受欢迎的酒类。
Though the brand has a remarkable reputation both domestically and abroad, its sales have slumped in recent years, partly because of the Chinese government's crackdown on corruption, which has reduced the number of extravagant government receptions and gift exchanges.
虽然茅台蜚声中外,但其销量近年来暴跌,部分原因是中国政府的反腐,该运动已经减少了政府奢靡接待宴和礼物交换的次数。
Facing this domestic downturn, the company has been exploring global cooperation with five overseas agencies in an attempt to become the world's No. 1 liquor brand.
面对国内低迷的状况,该公司一直与五个海外机构探索全球合作,旨在将茅台打造成全球首屈一指的酒品牌。
Some experts believe that the establishment of Moutai College will provide the company with a pool of professionals and a technological edge. It also could help Moutai to tap into the foreign market.
一些专家认为,茅台学院的设立,将为该公司提供专业人才库和技术优势,还有助于茅台进军国外市场。
体坛英语资讯:Pliskova lurches past Halep into semis of WTA Finals
体坛英语资讯:Kenyas Bandari plotting to overturn deficit against Guineas Horoya in CAF Confed Cup
国内英语资讯:China, South Korea agree to expand cooperation, promote trade
国际英语资讯:Britains Communist leader criticizes U.S. arrogance in Xinjiang interference
国内英语资讯:Chinas service trade up 2.6 pct in first 10 months
国内英语资讯:CPC leadership deliberates upon 2020 economic work, anti-corruption
体坛英语资讯:Preview: Returnees likely to capture headlines in Premier League this weekend
时尚潮流篇
国内英语资讯:Sino-French liquor forum held in Paris
国内英语资讯:UN official lauds Chinas efforts to ensure affordable Internet access
国内英语资讯:Over 500 cultural relics unearthed at ancient poets ancestral home
国内英语资讯:Chinese vice president meets head of Japans national security council
新设计:Pinterest新功能大获好评,外媒说每个平台都该借鉴
国际英语资讯:400 people evacuated from hotel blaze in Thailands resort city of Pattaya
国际英语资讯:Spotlight: Christmas preparations underway in Bethlehem amid Israeli settlement expansion
体坛英语资讯:Guangdong beats Liaoning 107-98 in CBA opener
国际英语资讯:Spotlight: Pelosi greenlights drafting articles of impeachment, White House braces for Senat
国内英语资讯:Participants visit Shanghai before attending South-South Human Rights Forum
体坛英语资讯:Chinese Basketball Association announces Du Feng as new national team head coach
国际英语资讯:Roundup: French govt defends plan to overhaul pension, but open for dialogue
国际英语资讯:Iranian top commander says Iran self-sufficient in producing military hardware
国际英语资讯:DPRK expresses displeasure over Trumps remarks on military threat
国际英语资讯:Delay in USMCA not to impact Mexican economy: finance minister
体坛英语资讯:Zhang/Stosur power into doubles semis of WTA Finals Shenzhen
国际英语资讯:Indias top judge says justice loses its character if it becomes revenge
《时代周刊》评出2019年十佳电影,每一部都想看!
2019年12月英语四级听力技巧:避开近音陷阱
体坛英语资讯:Shandong Luneng beat Shanghai Shenhua 1-0 in CFA Cup final
国内英语资讯:China Focus: Chinas paleolithic relics gain recognition from intl experts
体坛英语资讯:Manchester City to visit Oxford for EFL quarterfinals
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |