Etta Ng, the estranged daughter of martial artist and “Rush Hour” star Jackie Chan and Chinese beauty queen Elaine Ng Yi-Lei, says she’s an out and proud lesbian.
武术家、《尖峰时刻》明星成龙和中国选美冠军吴绮莉的女儿吴卓林宣布,她出柜了,并为自己是同性恋而自豪。
Taking to Instagram on Thursday, the 17-year-old posted a photo of herself posing in front of a rainbow background, and included the hashtags #lgbtqai, #lgbt, #lesbian, and #androgynous.
17岁的她于周四在Instagram上上传了一张自己在彩虹背景前拍的照片,同时列入了#lgbtqai, #lgbt, #lesbian, 和#androgynous标签。

In a follow-up post on Friday, Ng said she was in “awe” of the love and support she has received.
在周五的跟帖中,吴绮莉表示,她“敬畏”爱情,支持她所接受的。
Hong Kong-based Canadian social media star Andi Autumn, 30, also revealed in an Instagram post that she and Ng are officially dating, and gave the teenager her full support.
驻香港的加拿大社交媒体明星安迪.奥特姆(30岁)还在Instagram一个帖子中透露,她和吴绮莉正在正式约会当中,他们完全支持吴卓林。
雅思听力备考的11个秘诀(上)
雅思听力图书馆场景常考词汇
雅思听力高效训练方法:立体训练法
雅思听力高分需要学会预测方法
有效利用雅思听力考试时间的建议
雅思听力答案誊写的几点注意事项
雅思听力观点题的解法及应用
雅思听力地图题的考点对策
雅思听力备考方法:听力习惯篇
雅思听力材料:伟大的作曲家-巴赫(视频)
雅思听力的新概念魔鬼训练法
雅思听力备考的立体训练技巧
雅思听力考试如何应对不容易拼写的单词
浅谈雅思听力练习材料的选择
雅思听力备考需先增强语感扩大词汇量
雅思听力高频场景词汇:看病场景
提高雅思听力水平的训练法宝
雅思听力旅游、交通、娱乐场景常考词汇
雅思听力常考的各国地名汇总
雅思听力中的经典小词整理(1)
雅思听力材料:伟大的作曲家-贝多芬(视频)
雅思听力备考的11个秘诀(下)
雅思听力:动物场景解析
雅思听力高频场景词汇:银行场景
课下如何自己复习雅思听力?
雅思听力备考需养成良好的听力习惯
攻破雅思听力考试需实力与技巧相结合
雅思阅读考试的小建议(英)
雅思听力材料:奥巴马就职演讲(双语字幕)
雅思听力复习需要做到的四会
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |