Etta Ng, the estranged daughter of martial artist and “Rush Hour” star Jackie Chan and Chinese beauty queen Elaine Ng Yi-Lei, says she’s an out and proud lesbian.
武术家、《尖峰时刻》明星成龙和中国选美冠军吴绮莉的女儿吴卓林宣布,她出柜了,并为自己是同性恋而自豪。
Taking to Instagram on Thursday, the 17-year-old posted a photo of herself posing in front of a rainbow background, and included the hashtags #lgbtqai, #lgbt, #lesbian, and #androgynous.
17岁的她于周四在Instagram上上传了一张自己在彩虹背景前拍的照片,同时列入了#lgbtqai, #lgbt, #lesbian, 和#androgynous标签。
In a follow-up post on Friday, Ng said she was in “awe” of the love and support she has received.
在周五的跟帖中,吴绮莉表示,她“敬畏”爱情,支持她所接受的。
Hong Kong-based Canadian social media star Andi Autumn, 30, also revealed in an Instagram post that she and Ng are officially dating, and gave the teenager her full support.
驻香港的加拿大社交媒体明星安迪.奥特姆(30岁)还在Instagram一个帖子中透露,她和吴绮莉正在正式约会当中,他们完全支持吴卓林。
今年7至12月份雅思考试总体难度预测
口语指导如何用“雅思”的角度回答
雅思口语话题详解:Bike
名家解读:雅思口语中的独特模式与结构
7月23日、25日雅思口语的模拟考题及参考答案
雅思听力三类图形标签题解题要点
考生必看11年7月11日雅思写作真题解析
名师指导:6月雅思考试口语预测
第一时间点评:《剑七》阅读详解
高手总结:雅思口语考试中常考话题详解
权威解析《剑桥雅思七》听力第一部分
名家支招雅思考试,中国式英语考出好成绩
高手支招:驾驭雅思听力技巧
11年7至10月份雅思考试听力的预测
雅思听力:分析数字的考点及难点
雅思听力中出现频率最高同意转换
雅思单词背诵“少吃多餐”加“零敲碎打”
四招王牌升级最新雅思口语发音测试
提高雅思写作能力的有效途径研习范文
14个拿下雅思阅读7分的必备王牌法则
雅思口语考试三个常见又让人头疼话题
高手破解雅思听力七大“花招”指南
雅思听力“三级跳”法帮考生识别答案
专家指导雅思词汇阅读之猜词3C
雅思听力提高须建立在词汇与语法基础上
绝招高效积累才是雅思词汇的秘籍
冲刺必读:雅思考官青睐写作背景句
利用“角色定位”完成雅思复杂长句多样化的表达
10年7至10月份雅思考试阅读的预测
名师指导雅思听力之数字全攻略
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |