There is so much hate in the world
世间有太多憎恨
that I have to share this amazing experience my family had today.
让我想要与你们分享一下,我们一家人今天遇到的一件非常令人赞叹的事情
As a transracial adoptive family
作为一个跨种族的领养家庭
we get lots of looks and comments
我们得到了许多的注视和评论
both good and bad.
有好的也有坏的
Well today we were in the middle of nowhere
今天,我们正在一个前不着村,后不着店的地方
when a couple told us how beautiful our family was.
忽然有一对夫妻告诉我们,我们一家人真是美丽极了
This couple happened to be African-American
这是一对非裔的夫妻
and they continued to talk about
他们又接着说
what a blessing it is to see our family.
能看到我们一家人,真是一种福气
They gushed over Ariel
他们不停的夸赞Ariel
and what a pretty little girl she was.
说,这是个多么可爱的小女孩啊
We all chatted for a few minutes
我们聊了几分钟
and then said our goodbyes.
然后相互告别
Scott and I walked away with smiling hearts.
我和Scott转身走开,心中充满欢乐
I wanted to share because there is so much negative news
我想要分享这个故事,因为负面的资讯太多了
This needed to be shared.
应该让人们听到这样暖心的故事
双语文化:10条知识为你扫盲万圣节
中国文化博览:中华民俗之什么是二月二龙抬头?
老挝:回归简单的闲适生活 (下)
中国文化博览:中华民俗之龙子的传说
辞旧迎新:美国各地奇怪的跨年方式
宗教自由:基督徒与狮子
咖啡文化:康宝蓝意式咖啡
中国文化博览:中华民俗之贴窗花给红包
中国文化博览:中华民俗之惊蛰
有旧有新有借有蓝:西方百年婚礼习俗
中国文化博览:哈尼族民俗之牛体彩绘
海外文化:美国家庭成员之间如何称谓?
中国文化博览:中华民俗之元宵节的三个传说
海外文化:圣诞节袜子的传说
文化矫正:你对美国的又7个误会
生活杂谈:九个出国必备的美式幽默
真是糟透了,谷歌关于吸血鬼之父的涂鸦
海外文化:去了英国,不可错过的10道有趣的美食
海外文化:美国的选举制度
中国文化博览:中华民俗之二月二龙抬头,爆米花
文化矫正:你对美国的7个误会
海外文化:国外旅行,如何支付小费?
海外文化:惊恐万圣节 Oh My, Halloween
海外文化:圣诞老人的传说
中美网民最大的差别是年龄!
老挝:回归简单的闲适生活 (上)
美国人厌恶的十大不文明行为
文化百科:美国50州的座右铭
中国文化博览:中华民俗之元宵节的起源与佛教有关?
海外文化:盘点海外8幅最佳反歧视公益海报
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |