Proud grandma alert: The Queen has a never-before-seen picture of Prince Harry and Meghan Markle sitting in her living room at Buckingham Palace.
请注意这位骄傲的奶奶:在白金汉宫女王的起居室里,有一张从没见过的哈利王子和梅根·马克尔的照片。
Hello first spotted the photo when Honorable George Brandis, the Australian High Commissioner to the United Kingdom paid a visit to the Queen this morning. Can you see it?
《Hello》首次注意到这张照片是在今早澳大利亚高级专员乔治·布兰迪斯拜访女王的时候。你能看到吗?
Harry is wearing a blue suit and Meghan's in a short-sleeve ribbed dress.
哈里穿的是蓝色西装,梅根穿的是短袖罗纹裙。
We're thinkin' they had a private shoot separate from their engagement photos and wedding portrait that was reserved for the royal family (and now, the entire world).
我们认为这是和公布的订婚照和婚纱照不同的专为王室(现在也是为全世界)拍摄的私人照片。
Photographer Alexi Lubomirski took the engagement and wedding photos, though it's unclear if he took this formal portrait of the newlyweds.
摄影师亚历克西·路波米斯基是他们的订婚和婚礼摄影师,可是不确定是否是他为这对新婚夫妇拍摄了这张正式照片。
Meghan has gotten along well with the Queen since the day she met her. (She even attended special events before becoming an official royal, like the Queen's birthday celebration.)
从梅根和女王见面的那天起,两个人的关系就非常融洽。(在成为正式王室成员之前,梅根甚至出席过像女王生日庆典这样的特别活动。
Her mother, Doria Ragland, met the Queen for tea before her daughter wed Prince Harry on May 19 at St. George's Chapel, Windsor Castle.
在梅根和哈里王子5月19日在温莎城堡的圣乔治教堂举行婚礼之前,梅根的母亲多利亚·拉格兰还同女王一起喝了下午茶。
The picture placement proves even further that granny keeps a special place in her heart for her grandson and new granddaughter-in-law.
照片的放置进一步证明这位奶奶在她心里为她的孙子和新孙媳妇保留了一个重要位置。
陪娃写作业被逼疯?教你十个正确的“陪写姿势”
国际英语资讯:Iranian diplomat accuses U.S. of depriving Iran of benefits from nuclear deal
爱因斯坦留下的“鸡汤便条”告诉你幸福的秘诀
体坛英语资讯:DAntoni wants Rockets to be sharper despite being undefeated in league
体坛英语资讯:Tim Wellens of Lotto Soudal became the new owner of the red jersey in the 2017 Gree UCI Worl
国际英语资讯:Trump to allow release of over 3,000 files related to JFK assassination
陪娃写作业被逼疯?教你十个正确的“陪写姿势”
尼日尔村民被怀疑故意拖住遭伏击的美特种兵
The dangers of cyberloafing “上网闲逛”带来的隐患
还有这种操作? 夫妻离婚前要先考试!
国内英语资讯:Guangzhou Evergrande win 7th CSL title with two games in hand
英国警察宣布以后不再管偷窃抢劫!群众反应炸了!
血型决定性格,还能决定你会得什么病
北上广白领城市归属感较低 无房和生活压力是主因
老外常用的缩写,你知道几个?
国际英语资讯:Spotlight: Japans general election to kick off with Abe projected to win amid low populari
国内英语资讯:China provides educational supplies to 86,000 Syrian refugees in Lebanon
国内英语资讯:China to build more marine research vessels
双11来了,还不会用英文砍价?
英国警察宣布以后不再管偷窃抢劫!群众反应炸了!
国内英语资讯:China committed to providing technical, financial aid to Jordan: official
体坛英语资讯:31st Race of Athens held to promote healthier life style
国内英语资讯:China vows to work closely with ASEAN to build community with shared future
美文欣赏:越是爱自己,越应该对自己狠
美国学生被困山洞3天 靠喝滴水活了下来
体坛英语资讯:Ovtcharov overcomes Boll in an all-German World Cup final, Chinas Ma tastes bronze
国际英语资讯:16 policemen killed in Egypts anti-terror shootout
老外在中国:揭开互联网匿名面纱
体坛英语资讯:Brazils soccer will fight back to top of world ranking, says captain Marta
指纹识别技术存在致命缺陷 老年人、癌症患者可能无法被识别
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |