A recent report shows 42.2% of Chinese employees worked overtime in 2017, with the average schedule exceeding eight hours.
近期一份报告显示,2017年,42.2%的中国劳动者超时工作,日均工作时长超过8小时。
Researchers from Inner Mongolia University have studied the usage of time among 30,591 people in 12,471 families across 29 provinces and municipalities throughout China.
内蒙古大学的研究人员,对国内29个省市12471个家庭的30591名家庭成员的时间利用进行了研究。
Low-income earners, people with lower education, and workers in the manufacturing and production sectors were found to be more likely to work extra time, as high as 58.8% for those employed in manufacturing.
低收入、受教育水平较低和制造及生产行业的劳动者更有可能超时工作,其中制造业劳动者超时工作率高达58.8%。

Du Fenglian, the project's lead researcher and also dean of the Economics and Management School at Inner Mongolia University, said she was surprised to find such a high percentage of overtime work.
该项目的首席研究员、内蒙古大学经济管理学院院长杜凤莲称,她惊讶地发现加班的比例是如此之高。
She added the study found Chinese women are spending more time at home and less time working, a trend also observed in South Korea and Japan.
她补充道,中国女性在家的时间变长,在外工作的时间变短,在韩国和日本也有这种趋势。
A previous study by travel website Mafengwo said 88 percent of white collar workers had to work during their vacation.
据旅游网站蚂蜂窝此前的一项调查显示,88%的白领在休假期间还不得不工作。
国内英语资讯:China calls for restraint from all sides in Myanmar
国内英语资讯:Top political advisor stresses cross-Strait media exchange
国际英语资讯:Hundreds of thousands of S.Koreans march to surround President Parks office
Sleeping giant?
国内英语资讯:Senior CPC official meets foreign World Internet Conference guests
如何最大化发挥你的学习能力?
特朗普改口疾如风 医改、美墨高墙均可商议
国内英语资讯:Spotlight: China, Ecuador upgrade relations to comprehensive strategic partnership
国内英语资讯:China, Djibouti vow to further strengthen bilateral relations
“晒美食”看出你的生活状态:推特上的10大热门食物
国内英语资讯:China Focus: Increasing cooperation between China, Latin America
Photobomb 抢镜头
国内英语资讯:Ecuadoran media spotlight Chinese presidents visit
国内英语资讯:Premier Li urges more efforts to green Chinas energy system
国内英语资讯:China, Ethiopia keen to strengthen ties
国际英语资讯:Five dead, 3 missing after boat accident in New Zealand
国内英语资讯:Xis highest-level reception in Ecuador signals deep bilateral friendship
国内英语资讯:Top Chinese envoy pledges continued climate efforts
国内英语资讯:Chinese president wraps up visit to Ecuador, leaves for Peru, APEC meeting
国内英语资讯:China calls for expedited fulfillment of climate commitments
最高法发布减刑假释新规
拉尼娜要来?今冬可能会冻哭!
国际英语资讯:Legendary Cuban leader Fidel Castro passes away at 90
娱乐英语资讯:Cairo Intl film festival kicks off with China as guest of honor
国内英语资讯:Xi arrives in Ecuador, kicking off third LatAm visit since 2013
国内英语资讯:China, Malawi sign 23 mln USD agreement to boost Internet connection
国内英语资讯:Xi, Duterte agree to further improve ties, boost cooperation
国内英语资讯:President Xi calls for aligning development strategies of China, Italy
研究发现:厌恶工作或会导致生病
Post-truth当选牛津词典年度词汇
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |