A recent report shows 42.2% of Chinese employees worked overtime in 2017, with the average schedule exceeding eight hours.
近期一份报告显示,2017年,42.2%的中国劳动者超时工作,日均工作时长超过8小时。
Researchers from Inner Mongolia University have studied the usage of time among 30,591 people in 12,471 families across 29 provinces and municipalities throughout China.
内蒙古大学的研究人员,对国内29个省市12471个家庭的30591名家庭成员的时间利用进行了研究。
Low-income earners, people with lower education, and workers in the manufacturing and production sectors were found to be more likely to work extra time, as high as 58.8% for those employed in manufacturing.
低收入、受教育水平较低和制造及生产行业的劳动者更有可能超时工作,其中制造业劳动者超时工作率高达58.8%。

Du Fenglian, the project's lead researcher and also dean of the Economics and Management School at Inner Mongolia University, said she was surprised to find such a high percentage of overtime work.
该项目的首席研究员、内蒙古大学经济管理学院院长杜凤莲称,她惊讶地发现加班的比例是如此之高。
She added the study found Chinese women are spending more time at home and less time working, a trend also observed in South Korea and Japan.
她补充道,中国女性在家的时间变长,在外工作的时间变短,在韩国和日本也有这种趋势。
A previous study by travel website Mafengwo said 88 percent of white collar workers had to work during their vacation.
据旅游网站蚂蜂窝此前的一项调查显示,88%的白领在休假期间还不得不工作。
2017届高考英语一轮课时跟踪检测:(十三)《The Million Pound Bank Note》(人教版必修3)
2017届高考英语一轮复习基础巩固学案:Unit 5《Theme parks》(重大版必修4)
2017届高考英语一轮复习基础巩固学案:Unit 4《Three Gorges》(重大版必修4)
2017届高考英语一轮课时跟踪检测:(二)《English around the world》(人教版必修1)
2017届高考英语一轮复习基础巩固学案:Challenging Yourself Ⅰ《Beijing Olympics》(重大版必修5)
2017届浙江省高考英语一轮复习基础晨记:选修7 Unit 5《Travelling abroad》
美国使用“炸弹之母”轰炸阿富汗极端组织隧道
2017届浙江省高考英语一轮复习基础晨记:选修8 Unit 4《Pygmalion》
2017届浙江省高考英语一轮复习基础晨记:选修8 Unit 5《Meeting your ancestors》
2017届高考英语一轮课时跟踪检测:(十九)《Body language》(人教版必修4)
2017届高考英语一轮课时跟踪检测:(十一)《Festivals around the world》(人教版必修3)
2017届高考英语一轮课时跟踪检测:(十七)《Working the land》(人教版必修4)
2017届高考英语一轮课时跟踪检测:(十八)《A taste of English humour》(人教版必修4)
2017届浙江省高考英语一轮复习基础晨记:选修6 Unit 5《The power of nature》
2017届高考英语一轮课时跟踪检测:(十四)《Astronomy:the science of the stars》(人教版必修3)
2017届高考英语一轮课时跟踪检测:(二十三)《Life in the future》(人教版必修5)
2017届高考英语一轮课时跟踪检测:(一)《Friendship》(人教版必修1)
2017届浙江省高考英语一轮复习基础晨记:选修7 Unit 4《Sharing》
2017届浙江省高考英语一轮复习基础晨记:选修8 Unit 3《Inventors and inventions》
2017届浙江省高考英语一轮复习基础晨记:选修8 Unit 1《A land of diversity》
2017届高考英语一轮课时跟踪检测:(四十)《Meeting your ancestors》(人教版选修8)
2017届高考英语一轮课时跟踪检测:(十五)《Canada — “The True North”》(人教版必修3)
2017届高考英语一轮复习基础巩固学案:Unit 5《Enjoying Food》(重大版必修2)
2017届浙江省高考英语一轮复习基础晨记:选修7 Unit 3《Under the sea》
2017届高考英语一轮复习基础巩固学案:Unit 4《Wildlife protection》(重大版必修2)
2017届高考英语一轮复习基础巩固学案:Unit 6《Various Workplaces》(重大版必修4)
2017届高考英语一轮课时跟踪检测:(十)《Music》(人教版必修2)
2017届高考英语一轮课时跟踪检测:(五)《Nelson Mandela — a modern hero》(人教版必修1)
2017届高考英语一轮课时跟踪检测:(三十七)《Cloning》(人教版选修8)
2017届高考英语一轮课时跟踪检测:(六)《Cultural relics》(人教版必修2)
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |