A recent report shows 42.2% of Chinese employees worked overtime in 2017, with the average schedule exceeding eight hours.
近期一份报告显示,2017年,42.2%的中国劳动者超时工作,日均工作时长超过8小时。
Researchers from Inner Mongolia University have studied the usage of time among 30,591 people in 12,471 families across 29 provinces and municipalities throughout China.
内蒙古大学的研究人员,对国内29个省市12471个家庭的30591名家庭成员的时间利用进行了研究。
Low-income earners, people with lower education, and workers in the manufacturing and production sectors were found to be more likely to work extra time, as high as 58.8% for those employed in manufacturing.
低收入、受教育水平较低和制造及生产行业的劳动者更有可能超时工作,其中制造业劳动者超时工作率高达58.8%。
Du Fenglian, the project's lead researcher and also dean of the Economics and Management School at Inner Mongolia University, said she was surprised to find such a high percentage of overtime work.
该项目的首席研究员、内蒙古大学经济管理学院院长杜凤莲称,她惊讶地发现加班的比例是如此之高。
She added the study found Chinese women are spending more time at home and less time working, a trend also observed in South Korea and Japan.
她补充道,中国女性在家的时间变长,在外工作的时间变短,在韩国和日本也有这种趋势。
A previous study by travel website Mafengwo said 88 percent of white collar workers had to work during their vacation.
据旅游网站蚂蜂窝此前的一项调查显示,88%的白领在休假期间还不得不工作。
国际英语资讯:Vietnam detects transnational marijuana smuggling ring
国际英语资讯:Trump says major federal investigation underway into suspicious packages
国际英语资讯:Feature: Chinese hospital ship Ark Peace wins praise from Tongans
穆斯林组织向当地居民分发宰牲节用肉
国际英语资讯:Australian ruling party elects new PM
国际英语资讯:Germany to support Armenia to resolve Nagorno-Karabakh issue peacefully: Merkel
国际英语资讯:Kenya, Britain vow to deepen trade, investment ties
体坛英语资讯:Mark Williams wins 2018 Snooker World Open
美墨达成新贸易协定
国际英语资讯:Iranian foreign minister arrives in Pakistan for 2-day visit on ties
体坛英语资讯:Barca defender Pique draws curtain on international career
New Challenge in This Term 这个学期的新挑战
国际英语资讯:Russian Defense Minister criticizes Polands plans to deploy U.S. division
国际英语资讯:2 dead, 3 missing after boat capsizes in southeastern Nepal river
体坛英语资讯:IOC to continue cost-cutting efforts for Olympic host cities: Bach
美国将不派高官参加中国投资博览会
国际英语资讯:Thailand can learn from Chinas development model:Thai deputy PM
Money 金钱观
澳洲新政府周二宣誓就任
国际英语资讯:Interview: Gwadars development under CPEC to directly benefit Balochistan: Gwadar port chi
体坛英语资讯:Kenya youth eye regions ticket to Africa Under-17 Nations Cup
To Develop Green Cities 发展绿色城市
国际英语资讯:Ukrainian govt outlines key achievements in first nine months
体坛英语资讯:Bayern crush Frankfurt 5-0 to lift Supercup
体坛英语资讯:Changchun Yatai snap Guangzhou Evergrandes four-game winning streak
美韩在朝鲜非核化问题上显现分歧
英首相承诺推动英国在非洲投资
国际英语资讯:BIMSTEC to act as vibrant organization to deepen regional cooperation: experts
国际英语资讯:EU will be able to overcome Brexit: Austrian president
国际英语资讯:Ecuador FM says difficult to restore diplomatic ties with Venezuela in short-term
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |