Labradors are responsible for more personal injury claims than any other breed - and postal workers bear the brunt, a new survey has found.
拉布拉多比起其它品种的狗而言,伤人事件更多,一项新调查发现,首当其冲的受害者便是邮政人员。
New data from a pet insurer reveals labradors as the culprit in a surprising number of claims and more than a third of the total come from postal staff and delivery drivers.
宠物保险公司一份新数据显示,邮政人员与运输司机受伤事件中,有超过三分之一的罪魁祸首当属拉布拉多。
The breed responsible for the most attacks on those staff specifically are German Shepherds, followed by Staffordshire Bull Terriers, Border Collies and Labradors.
专门伤害这些工作人员的品种有德国牧羊犬,紧随其后的有斯塔福德㹴犬、边境牧羊犬还有拉布拉多。
The research coincides with a recent study from the Royal Mail which revealed there were 2,600 dog attacks against their staff last year, with attacks in Nottinghamshire being the most frequent.
巧的是,英国皇家邮政最近一项研究最近也发现去年有2600起犬类伤害员工事件, 其中诺丁汉郡遇袭频度最高。
Research from Animal Friends insurers revealed that some of the most horrific injuries included puncture wounds, scarring, nerve damage and even amputation.
“动物朋友”保险公司的研究显示,最骇人的伤害包括有刺伤、留疤、神经损害,甚至还有截肢。
Postal workers had to undergo a number of treatments including surgery, the insertion of pins and plates, nerve grafts and even psychological treatment for those most deeply affected.
邮政人员不得不接受一系列治疗,包括有外科手术、安插钢针和钢板、 神经移植,受害最严重的甚至还要接受心理治疗。
Dr Roger Mugford, an animal psychologist, said the best thing for posties to do was befriend the dogs and keep them happy by always carrying a bag of treats.
动物心理学家罗杰·马格福德博士称,最佳方案便是邮递员和狗交上朋友,经常带些小点给小狗哄它们开心。
囧研究:用食物更易打动女人心!
农作物艺术家大地作画:4800平方米梵高名作
简单四步走 轻松来减肥
泰国曼谷发生爆炸 2名中国游客遇难
万万没想到:关于狮身人面像的7件事
外媒看中国:10款最好吃的月饼
给你这三招:夜猫子的工作事半功倍
血型决定性格?科学还是传说
最强国庆自拍:天安门前7万游客看升旗
数学不好不用自责,那到底怪谁?
老外眼里的中国功夫是什么样子?
瘦身然并卵!是减肥yo-yo圈在作怪
习大大访美49项成果清单
高端黑:欧洲人觉得美国人大奇葩的7个点
五招修复受损发质,让秀发重现光泽
萌宠也要上网!为喵星人设计的笔记本电脑
秋色正当时,盘点全球最佳赏秋圣地
终身受益的9种自我提高法
人类注意力比金鱼还差
穿文胸的方式暴露你的个性?
健康贴士:睡觉应避免的五种姿势
48小时,让你们的感情走出阴霾
囧研究:绿茶有助减肥?关键靠淀粉
盘点:蔬菜中的四大营养之王
9条朴实的职场建议 踏踏实实得重用
视频:九旬老人不舍弥留妻子 病床前唱情歌
近九成人天天发愁:让人彻夜难眠的事TOP30
Fun Facts:艾美奖你不知道的7件事儿
囧研究:女性更容易成为双性恋者
囧研究:别让学生再做作业了!近视成大问题
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |