Having a traditional name may add up to a year to your life, suggests a new study that found black men with historically distinctive names, such as Elijah and Moses, lived a year longer than other black males.
近日一项新研究发现,取了以利亚、摩西等带有历史特色名字的黑人男子的寿命比其他黑人男子多出一年,这表明有个传统的名字可能会让你延寿一年。
The researchers ruled out socioeconomic and environmental factors such as single-parent households, education and occupation. "A whole additional year on their lives, in mortality terms, is remarkable," Cook said.
研究人员排除了社会经济和环境因素,如单亲家庭、教育和职业。“寿命多出整整一年,在死亡率方面来说,是非常值得注意的,”研究人员库克说道。

The study examined 3 million death certificates from 1802 to 1970. Other studies that looked at current black names such as Jamal and Lakisha suggest that having these modern-day monikers leads to discrimination.
这项研究分析了1802-1970年间300万份死亡证明书。其他研究还发现,例如贾马尔、拉吉萨这些现代黑人的名字会导致歧视。
The researchers said that men with these Old Testament names may have been held to a higher standard in academic and other activities, and had stronger family or community ties and all of these help these men live longer.
研究人员表示,名字取自《旧约》的人可能会在学习等其他方面被寄予较高的期望,他们有着更为稳固的家庭或社区关系,所有这些都帮助他们活得更长。
我未来的事业 My Future Career
国际英语资讯:6 killed as small plane crashed in Midwest U.S state of Wisconsin
引俗语、话古训、打比方,习近平勉励港人致辞中的智慧
2017年5月CATTI三级口译真题解析(下)
去香港不可不尝的14道美食
体坛英语资讯:Kittel wins Tour de France 2nd stage, Froome withstands crash
体坛英语资讯:China defeats Belarus 84-66 in Womens International Basketball Championship
体坛英语资讯:PSG extend Marquinhos contract until 2022
阿黛尔或永别巡演 这位音乐女王用20句话鼓励无数棉花糖女孩
体坛英语资讯:Ex-Argentina international midfielder Montillo retires
美文欣赏:人生,就是不断寻找灵魂伴侣
国内英语资讯:Vice Premier urges globalization of traditional Chinese medicine
理想与现实的冲突The Conflict Between Idealism and Realism
强降雨持续 长江部分支流超历史最高水位
国内英语资讯:Chinese-built dam in Cote dIvoire officially starts power generation
中国没有好资讯,经济为何迅猛?
2017年5月CATTI三级口译真题解析(中)
国内英语资讯:8 dead, 35 injured in gas pipeline explosion in SW China
体坛英语资讯:French striker Gomis signs three-year deal with Galatasaray
习近平在庆祝香港回归祖国20周年大会暨香港特别行政区第五届政府就职典礼上的讲话
体坛英语资讯:Montpellier president Nicollin dies at 74
体坛英语资讯:Barca allow defender Mathieu to train with Sporting Lisbon
揭秘:裹在香蕉上的那一根根韧丝有什么用?
体坛英语资讯:Jebet targets at new world record
国际英语资讯:Egypt sentences 20 to death for killing policemen in 2013
光是款一眼手机,就能让你脑力下降
想和老外网聊?这些“行话”必须懂!
国内英语资讯:Major Yangtze River tributary breaks record flood level
川普与习近平安倍通电话讨论朝核问题
体坛英语资讯:Saul signs long contract extension with Atletico Madrid
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |