Being cold helps you lose weight, a new study found.
一项新研究发现,寒冷的感觉有助于减肥。
Exercise or being exposed to low temperatures creates more 'good' brown and beige types of body fat which burns calories in the body.
体育锻炼和处于低温的环境中能促使身体产生更多“优质”的褐色脂肪和米黄色脂肪,有助于身体中热量的消耗。
Previous research has found being cold mimics the effects of exercise, protecting against obesity and improving metabolic health.
先前的研究已经发现,感到寒冷能产生和运动类似的效果,预防肥胖,促进新陈代谢。
Now, a new study has discovered how exposure to cold dramatically alters the composition of bacteria the gut, and this leads to fat-burning, improved glucose metabolism, and reduced body weight.
而现在,新研究发现,当身体处于寒冷的环境中时,体内菌群的组成结构会发生神奇的变化,从而燃烧脂肪,促进血糖代谢,减轻体重。
While ordinary white fat- known as 'bad' fat - piles on when we eat more calories than we burn, brown fat seems to burn excess calories to generate heat.
普通的白色脂肪——即“劣质”脂肪——是指我们摄取的卡路里多于消耗时附着在身体上的脂肪;而褐色脂肪则可以消耗多余的脂肪从而产生热量。
We know babies have lots of brown fat — they need it to keep warm — but studies have shown there are small amounts in the necks of adults, too.
我们知道婴儿有许多的褐色脂肪——他们需要保持温暖——不过现在的研究证明,在成人的脖颈上也存在着少量的褐色脂肪。
Experts believe that certain activities could switch on this fat, potentially helping to burn calories at a greater rate.
专家们相信,某些活动能够激活这种脂肪,因而帮助身体以更高的速率燃烧热量。
And studies have shown certain activities, such as sleeping in a cold, can trigger the formation of more brown fat in the body.
研究证明,在寒冷的环境中睡觉等行为能够刺激身体产生更多的棕色脂肪。
阅读理解:How safe is your bed? 你的床安全吗?
新加坡廉洁新政:让公务员集体“断网”
习近平谈改革:按时间表路线图推进
最适合“数字游牧民族”生活的十个城市(下)
福布斯全球最高身价模特盘点(下)
阅读理解:Man vs bacteria 人与细菌
阅读理解: How to live longer如何才能更长
福布斯全球最高身价模特盘点(中)
阅读理解:Too much stuff 物质主义和简约主义
开学季正式拉开帷幕,学校相关词汇汇总(上)
阅读理解:Sweat it out – in a bath! 泡热水澡等于做运动
阅读理解:Bored at work? Sue the boss! 工作无聊怪老板!
电动车再遇阻?京沪禁止电动滑板车上路
大风越浪人越荡?美国千人漂流被“吹入”加拿大
克林顿为希拉里竞选站台,自爆夫妻恋爱史
面对反差,里约让我们学会欣赏共存
全球模特身价排行:谁是最贵的那一个
阅读理解:Mobiles at the movies
巴西史上首位女总统罗塞夫遭罢免
欧洲政坛新报:萨科齐宣布参加法总统竞选
你知道怎样刷牙对你的牙齿是最好的吗?
阅读理解:Summer in Britain英式夏日
阅读理解:Brain training大脑的训练方法
阅读理解:Just get on with it! 赶快行动吧!
印旅游部长提示:女性勿穿裙
阅读理解:Young and in business 年轻人创业从商
欧盟裁定苹果需补缴130欧元税款
外出购物时与女性同行,可让你的决策更合理
再也不怕剁手了,高科技帮你护住钱包
中国轮值G20主席国,将对世界有何影响?
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |