A deserted airport customs lounge, luggage weighed by hand on an old fashioned scale and a cockpit with no digital assistance, are just some of the sites a photographer from Singapore has captured on camera after flying with the world’s only one-star airline.
冷清的候机厅,行李称重在老式称上手工完成,没有数字辅助设备的座舱,正是一位新加坡摄影师在乘坐世界唯一的一星航空公司航班飞行时拍下的照片。
Aram Pan gained unprecedented access to the Soviet-era planes still used in North Korea by the nation’s civil carrier, Air Koryo, plus cargo transporters and helicopters, after joining a tour for aviation enthusiasts inside the communist enclave.
在参加完社会主义领地内的航空迷参观游后,亚兰·潘获得了前所未有的访问权限,得以参观朝鲜民航——高丽航空现役的苏联时代飞机,以及货机和直升机。
From the photos, the airline, which was founded in 1950 as a joint North Korean-Soviet partnership to connect the capital Pyongyang with Moscow, appears to be stuck in a time warp.
照片上,朝鲜与苏联在1950年联合成立、用以连接首都平壤和莫斯科的航空公司仿佛陷在了时间陷阱中。
Photographer Aram Pan was greeted by smiling Air Koryo flight attendants dressed in smart navy blue outfits before he boarded an Ilyushin Il-18 plane, a large turboprop airliner. The Soviet aircraft was first flown in 1957.
登上大型涡轮螺旋桨飞机伊尔18前,身着海军蓝制服的高丽航空空乘微笑欢迎摄影师亚兰·潘。这架苏联飞机1957年首飞。
体坛英语资讯:Kenyas Yego eyes gold after securing ticket to Africa Athletics Championships
国内英语资讯:China puts new tariff cuts into effect
国际英语资讯:Portuguese president, PM hail Vitorinos appointment as IOM chief
体坛英语资讯:Experts: Arab football has a long way to go
国际英语资讯:Tens of thousands across U.S. protest Trumps immigration policy
体坛英语资讯:Kane hits hat-trick as England thrash Panama with 6-1 in World Cup Group G match
国际英语资讯:UN chief commends IGAD-led efforts towards South Sudan peace
国际英语资讯:Photo exhibition in Singapore traces Chinas education journey over 70 years
体坛英语资讯:Neymar certain to start for Brazil against Costa Rica: coach
体坛英语资讯:Didier Deschamps lauds Frances progression to World Cup knockout stage
国内英语资讯:Xi underlines importance of CPCs political building
体坛英语资讯:Colombia coach dedicates teams victory to Sanchez
体坛英语资讯:Panama to maintain starting lineup unchanged against England, says coach Gomez
国内英语资讯:Chinese railways to see 647 mln passenger trips in summer
国际英语资讯:Migrant rescue vessel Lifeline docks in Malta
国际英语资讯:U.S. House committees seek Ukraine-related documents from Vice President Pence
国际英语资讯:IS militants killed in coalition airstrikes: Iraqi military
国内英语资讯:China exposes officials for lax supervision
国际英语资讯:Russia outraged at U.S. reducing participation in UN counter-terrorism confab
体坛英语资讯:What pushes Argentina to brink of World Cup elimination?
国际英语资讯:UN special envoy: 50,000 people displaced in SW Syria
国际英语资讯:Iran says still awaiting EU proposals to save 2017 nuke deal
国内英语资讯:Communist Youth League elects new leadership
国内英语资讯:Xi tells Chinese youth to dare to dream
体坛英语资讯:Messi turns 31 as struggling Argentina prepare for next World Cup match
国际英语资讯:Putin approves Russias anti-corruption plan for 2018-2020
国内英语资讯:Tunisia attaches great importance to boosting ties with China: president
国内英语资讯:China makes progress in curbing financial risks: report
国内英语资讯:China Focus: Lis visit to Bulgaria, Germany to promote pragmatic cooperation
国际英语资讯:Iranian president to visit Switzerland on political, economic talks
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |