Photographer Lee Thompson was in Brazil to document the World Cup when he decided to take a video of himself climbing to the top of the Christ the Redeemer statue in order to take a selfie.
摄影师李·汤普森来到巴西是为了拍摄世界杯的赛况,趁此机会,他决定要登上救世主耶稣雕像的顶端,拍一段自拍视频。
The statue has been under repair since lightning storms damaged it in January, and Thompson decided to take advantage of the opportunity. Writing about his experience on the website, Thompson shared his journey climbing up the statue.
这座雕像曾在一月份的雷雨中遭到损坏,此后一直处于维护阶段,汤普森打算趁此机会登上顶端。汤普森将自己攀爬这座雕像的过程写成文章、发布到了网络上,供网友们分享。
Along with two of the workers, Thompson and his colleague, Oliver Harvey, climbed through the inside of the statue using Go Pro cameras.
汤普森和他的同事、奥利佛·哈维,以及两名当地工作人员一起从雕像的内部爬到了顶端,随行用Go Pro相机进行拍摄。
小编注:GoPro相机是一款小型可携带固定式防水防震相机。GoPro的相机现已被冲浪、滑雪、极限自行车及跳伞等极限运动团体广泛运用。
"As I popped my head out of the hole in Jesus' crown, I was in total and utter awe as my eyes met with a vast panorama that quite literally took my breath away. Talk about a religious experience! I've never been afraid of heights or tight spaces, but experiencing acrophobia, claustrophobia and profound awe at the same time was something truly remarkable," he said of the experience.
“当我从耶稣雕像上王冠的缝隙中伸出脑袋,阔大的全景图展现在我眼前,我感到一阵窒息,心中充满无限敬畏之感。这真是一次神圣之旅!我从来没有在高空、或者幽闭环境中感到过恐惧,这一次我同时体验到了恐高症、幽闭恐怖症和满心的敬畏感,这的确是很难忘的经验。”李·汤普森这样说。
Christ the Redeemer statue is 100 feet tall and sits 2,000 feet above the city of Rio de Janeiro on Corcovado Hill.
基督救世主雕像实际高度为100英尺,坐落在科尔科瓦多山上,以2000英尺的高度俯瞰着里约热内卢。
LV的母公司LVMH试图收购Tiffany
宁夏育才中学2018届高三上学期第一次月考英语试卷
体坛英语资讯:Poland smash Tunisia at FIVB Volleyball Mens World Cup
国内英语资讯:Chinese premier stresses efforts to expand employment
世界各地的“灰姑娘”故事 你知道中国版是谁吗?
国内英语资讯:China Focus: China works hard to communicate its message
国内英语资讯:China to further cross-border e-commerce to boost foreign trade
2017搞笑诺贝尔奖揭晓啦!看看今年奇葩研究都有啥
国际英语资讯:News Analysis: Controversial referendum by Iraqi Kurds raises fears about opening Pandoras
惊呆了:男子常年宿醉,因为肚子里会自动酿酒
报告显示 二维码成手机病毒温床
国内英语资讯:Top legislator wants better law enforcement of solid waste pollution
站在微波炉前会被辐射吗?FDA:不用太担心
飓风玛利亚袭击维京群岛和波多黎各
报告显示 中国女性独自旅游比例超男性
苹果推出AirPods Pro无线降噪耳机,形似豌豆射手
早餐吃晚了叫 brunch,那晚餐吃早了叫什么?
傻脸娜的新歌影射比伯,霉霉高调介入了
国际英语资讯:Two more men arrested over London tube blast
老人给孙子进行入园不吃亏培训 有人推你就咬他!
国内英语资讯:China-Uzbekistan relations enter golden period of rapid development: Premier Li
国际英语资讯:Debris cleanup after Harvey in progress: Texas governor
国内英语资讯:Top political advisor stresses uniting overseas Chinese
湖北省枣阳市高级中学2017-2018学年高二8月月考英语试卷
体坛英语资讯:Mark Selby, Ding Junhui enjoy good start at Snooker World Open in Yushan
谢耳朵担任执导医务新剧,演艺事业如日中天!
纹身墨水有害身体健康
国际英语资讯:Spotlight: U.S. needs to improve emergency preparedness system: expert
凯特王妃孕后首现公益活动,呼吁关注儿童心理健康
高质量的睡眠比加薪更幸福
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |