South Africa's first black president and anti-apartheid icon Nelson Mandela has died at the age of 95. Pollitical leaders from all over the world made statements of their own about Mandela.
南非首位黑人前总统,反抗种族隔离政策的政治领袖纳尔逊·曼德拉逝世,享年95岁。各国政要纷纷致辞表示对曼德拉的悼念。
President Obama
美国总统奥巴马
"I cannot imagine my life without the example of Madiba...He no longer belongs to us -- he belongs to the ages."
“如果没有马迪巴(曼德拉的家族名)的激励,我无法设想我生命的走向会如何......他不再属于我们,而是属于一个时代。”
George W Bush
美国前总统乔治·布什
"President Mandela was one of the great forces for freedom and equality of our time. our world is better off because of his example."
“曼德拉总统曾经是我们这个时代里对自由和平等的最坚强捍卫者,他的奋斗使我们的世界更为美好。”
David Cameron
英国首相卡梅伦
"A great light has gone out in the world. Nelson Mandela was a hero of our time. "
“一盏照亮世人的明灯熄灭了,曼德拉是我们这个时代的英雄。”
Tony Blair
英国前首相布莱尔
"He was an extraordinary father figure... to me as a new prime minister."
“当我刚成为英国首相的时候,曼德拉总统是我非常敬仰的政治楷模。”
Ban Ki-moon
联合国秘书长潘基文
"I will never forget his selflessness and deep sense of shared purpose."
“我将永远铭记他无私奉献的精神和深重的使命感。”
President Jacob Zuma
南非总统祖马
"Our nation has lost its greatest son,Although we knew that this day would come, nothing can diminish our sense of a profound and enduring loss."
“我们的国家失去了最伟大的儿子。尽管我们知道这一天终究会来临,但我们仍然感到遭受了巨大的无法弥补的损失。”
国际英语资讯:Trump, Saudi crown prince discuss Iran over phone
阿根廷男子被判付给前妻27年家务补偿款
国内英语资讯:Chinese premier calls for more efforts in flood prevention
陌生人的鼓励 让我动力爆棚!
国内英语资讯:PLA on high alert to safeguard national sovereignty: spokesperson
体坛英语资讯:Chinas Zhang Shuai out of Miami Open
英国人喜欢什么茶?
国际英语资讯:Putin bans Russian passenger flights to Georgia amid tensions
国际英语资讯:Tunisia signs cooperation deals with China, Turkey and Germany
一等就是18年:《千与千寻》国内上映 海报又亮了
新研究发现:每天吸食大麻或增加精神病风险
国际英语资讯:News Analysis: Brexit deadlock remains despite delayed departure
科学能解释我们为什么闭着眼睛亲吻吗?
Twitter会降低学生的考试成绩,那对其他人有什么影响
How to Keep Fit 如何保持健康
女性为什么要穿高跟鞋?
体坛英语资讯:Bucks forward Mirotic to miss 2-4 weeks due to thumb injury
国内英语资讯:Chinas Terracotta Warriors propel Liverpool museum to Englands most visited outside Lond
国内英语资讯:China, France pledge to jointly safeguard multilateralism, improve global governance
国内英语资讯:Foreign firms always welcome to share opportunities of Chinas development: spokesperson
国际英语资讯:EU leaders fail to agree on candidates for top posts due to wide division
体坛英语资讯:Atletico Madrid sign striker Ibanez
体坛英语资讯:Spain preparing for Faroe Islands clash
美国人觉得英国哪些方面很奇怪
国际英语资讯:U.S. forces prepare evacuation plan for contractors from Iraqi base
体坛英语资讯:Bayern wont take up purchase option on James Rodriguez
国内英语资讯:Chinas Hong Kong rejects British report for interfering in HKSARs internal affairs
国际英语资讯:Vietnam, Brunei upgrade relations to comprehensive partnership
国内英语资讯:China willing to work with other LMC countries to implement cooperation projects: ambassador
暖心!纽约公园掀起乒乓球热,市民:倒几趟车就为来打球
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |