"We found him tucked together with his two siblings in the back yard of the Santa Cruz SPCA," mom of three Jessica Shyba writes on her blog of the puppy her family brought home last week.
“我们是在圣克鲁斯大学动物保护协会的后墙边找到它的,它和它另外两个兄弟姐妹挤在一起。”已经是三个孩子母亲的杰西卡·夏芭在博客上这样写到。上周她和家人一起将这只小狗带回了家。
"He was the shyest of them all to meet us, though he bounded instantly into [my son] Beau's lap as soon as he entered their pen. The look on his little furry face was enough to seal the deal for me, we had met our newest family member."
“它是那一窝小狗中最害羞的,不敢跟我们接触。可是当我的儿子博接近它们的小窝时,它立刻跳到了他的腿上。它毛茸茸的小脸上可爱的表情让我立刻下定决心,我们要将它成为我们家的新成员。”
This lovable dog is not merely a family member, though: the puppy, renamed Theo, has also become the co-star of an irresistible photo series on Shyba's Instagram account.
然而这只可爱的小狗还不仅仅是夏芭家的一个成员。在夏芭的红迪网页面上,宠物狗西奥——这家人后来为它起的名字——还是一系列无敌可爱的照片的主角之一。
下次我会考得更好!―访区一等奖李加荣的妈妈
“他是一个对英语特别自信的孩子”――访尹雨龙的妈妈
2015年职称英语考试的10大疯狂单词记忆法
2015年职称英语考试技巧是如何寻找主旨句
2015职称英语备考轻松记单词快乐做备考
勤在笔头上,科技英语并不乏味――市三等奖孙施南
2015年超有用的职称英语考试经验和心得
2015年职称英语备考经验是菜鸟成才之路
有志者,事竟成――回首女儿科技英语学习历程
2015年职称英语备考技巧信心的重要性
“轰炸式”的学习――告诉你学科技英语的小秘密
下次我一定会考一等奖――访科技英语市三等奖刘燕雁
职称英语补全短文的解题技巧
科技英语需要大量的词汇量――采访市一等奖徐中石
2012年职称英语考试临场发挥技巧
盛夏如何备考2015职称英语考试
闯四关,拿第一――我是这样荣获市一等奖的
职称英语考试的报名时间?
给孩子一个主动学习科技英语的氛围
三招助你顺利通过职称英语考试
职称英语通关必看:阅读理解答题技巧
过来人谈职称英语考试 通关必知五大宝典
职称英语考试阅读判断题答题技巧
职称英语完形填空解题技巧
挂在我家的那幅地图---科技英语一等奖获得者尹雨龙
职称英语考前复习之五大关键点
2012年职称英语考场答题顺序及时间控制
2012职称英语考试中容易混淆的单词
我用串串烧的方法学习科技英语
受用一生的财富――学习科技英语是一件有趣的事
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |