At 14, and recently appointed as director of a Venezuelan youth orchestra, Jose Angel Salazar may well be the youngest conductor in the world, the Guardian reported.
据英国《卫报》报道,14岁男孩何塞•安杰尔•萨拉查最近被任命为委内瑞拉一个青年交响团的指挥,他很可能是世界上最年轻的指挥家。
Salazar has between 70 and 80 musicians at his command in the Youth Orchestra of Nueva Esparta, more than half of whom are older than him.
萨拉查指挥着新埃斯帕塔青年管弦乐团的70至80名乐手,这里一半以上的人都比他大。
Salazar is one of the success stories to come out of the Venezuelan orchestra system known as El Sistema, having joined at the age of eight.
他8岁时加入委内瑞拉青少年管弦乐团系统,成为该系统培养的诸多成功音乐家中的一个。
Salazar lives with his parents, who are schoolteachers, and his grandparents. Neither he nor anyone in his family had much exposure to classical music, let alone formal music training.
他与父母、祖父母住在一起,父母是学校老师。他以及家人都没有接触过古典音乐,更别说接受正规音乐训练了。
Blasts used in hunt for 29 missing on Italian liner
Price hikes brewing for Starbucks drinkers
Bank: No cats on 100-yuan note
In reversal, Obama backs lucrative fundraising drive
Dragon gets global stamp of approval
US must be objective, Xi says
Nepal pensioner claims to be shortest man
Philippine quake leaves 43 dead
Urbanites suffer anxiety going home
Facebook's flotation fever
Canadians hope PM Harper's China trip will fuel energy ties
Experts build robot to remove stomach cancer
Witnesses say shark attack 'like Jaws'
China opposes 'extreme action' in Strait of Hormuz
Spring Festival gets deadly with holiday excess
Castro urges 'ceaseless fight' against corruption
Chinese paint the town red
Pakistan condemns leak on Taliban aid
Big freeze kills over 260
《夏洛特的网》第五章(上)
《夏洛特的网》第六章
暖心小说《小王子》第19章
Smoking is dumb and dumbing
《夏洛特的网》第七章
Obama downplays use of US drones in Iraq
暖心小说《小王子》第20章
Eastern European cold snap death toll rises to 71
Olympic mascot maker rejects sweatshop claims
New rules to restrict foreigners' ownership of homes
Iran vows to stop 'some' oil sales as inspectors visit
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |